Traduction de «kopje thee kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De lounge is een comfortabele plek waar u games kunt spelen, televisie kunt kijken en een kopje thee kunt drinken.
Die Lounge bietet das passende Ambiente für Spiele, zum Fernsehen und zum Verweilen bei einer Tasse Tee.

Het hotel beschikt ook over de moderne 2 Lam Son bar en de elegante Park Lounge, waar u in een informele setting van een kopje thee kunt genieten.
Zudem bietet das Hotel die moderne Bar 2 Lam Son und die elegante Park Lounge, wo Sie in ungezwungener Atmosphäre Ihren Nachmittagstee genießen.

U treft er ook thee- en koffiefaciliteiten aan, zodat u op uw eigen kamer kunt genieten van een kopje thee.
Dank des Kaffee- und Teezubehörs können Sie eine Tasse Tee in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.

U kunt dineren in restaurant Belsfield en de Belsfield Brasserie. Voor een drankje kunt u terecht in de loungebar en u kunt zich ontspannen en een kopje thee of koffie drinken in de salon en bibliotheek.
Speisen Sie im Belsfield Restaurant und der Belsfield Brasserie.

U kunt eten in The Bloomsbury Hotel, bijvoorbeeld in het Landseer Restaurant Bar of in The Lutyens Lounge met terras, waar u een kopje thee of drankje in de avond kunt bestelllen.
Zum gastronomischen Angebot des Hotels zählen das Landseer Restaurant Bar oder die Lounge Lutyens als auch die Terrasse, auf der Sie einen Nachmittagstee oder abends einen Drink genießen können.

De accommodatie heeft een patio met bloemen waar u kunt genieten van een kopje thee of koffie en heerlijk kunt ontspannen.
Zur Unterkunft gehört eine Terrasse mit Blumen, auf der sie sich bei einer Tasse Tee oder Kaffee entspannen können.

Het pension beschikt ook over een terras waar u kunt genieten van een kopje thee en een praatje kunt maken met andere gasten.
Auf der Außenterrasse genießen sie eine Tasse Tee und kommen mit den anderen Gästen ins Gespräch.

In het à-la-carterestaurant van het hotel kunt u op verzoek dineren'. s Middags kunt u een kopje thee of koffie drinken.
Das Hotel verfügt über ein À-la-carte-Re­s­tau­rant, das Ihnen auf Anfrage Mahlzeiten zubereitet.

U kunt op uw kamer ontspannen bij de flatscreen-tv en u kunt genieten van een warm kopje thee of koffie.
In der Privatsphäre Ihres Zimmers können Sie vor dem Flachbild-TV entspannen und dabei eine heiße Tasse Tee oder Kaffee genießen.

U kunt er ook terecht voor een kopje thee of koffie en u kunt er op uw gemak de krant lezen.
Tagsüber können Sie bei einer Tasse Tee oder Kaffee Zeitungen lesen.