Traduction de «kopje koffie en proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de patisserie Ayder kunt u genieten van een kopje koffie en proeven van een uitgebreide keur aan cakes, taarten, koekjes en belegde broodjes.
In der Patisserie Ayder lassen Sie sich zum Kaffee feine Kuchen, Torten, Kekse und Sandwiches schmecken.

U kunt proeven van tal van regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel en genieten van een kopje koffie, gebak of uw favoriete drankje op het terras van het café.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie viele regionale Spezialitäten oder aber entspannen Sie bei einem Kaffee, Gebäck oder einem guten Glas auf der Terrasse des Cafés.

U kunt er ook een kopje koffie of traditionele Engelse thee drinken, of proeven van de uitgebreide selectie wijnen. Gasten kunnen tevens genieten van lichte snacks in de bar en op het terras, of in het Waterfront Café.
Darüber hinaus genießen Sie leichte Snacks in der Bar mit Terrasse oder im Waterfront Cafe.

U kunt ook genieten van een drankje in de lobbybar, een glas wijn proeven bij de wijnmakerij of genieten van een hapje en een kopje koffie in het café.
Genießen Sie einen Drink in der Lobby-Bar, probieren Sie ein Glas Wein auf dem Weingut oder eiinen Snack und einen Kaffee im Café.

Gasten kunnen een hapje eten in de pub van de accommodatie of een kopje koffie, een pint bier of een glas van de geselecteerde wijnen proeven.
Neben einem Kaffee, einem Glas Bier oder einem Glas handverlesenen Weines ist im Pub der Unterkunft auch ein kleiner Imbiss erhältlich.

Ze beschikken over koffie- en theefaciliteiten, zodat u 's ochtends wakker kunt worden met een kopje koffie.
Außerdem besitzen sie einen Tee-/Kaffeekocher für einen stärkenden Kaffee am Morgen.

Gasten kunnen dankzij de koffie -en theefaciliteiten op elk moment van de dag genieten van een vers kopje koffie op hun kamer..
Eine frische Tasse Kaffee können Sie dank des Tee- und Kaffeezubehörs auf dem Zimmer zu jeder Tageszeit genießen.

Gasten zijn ook van harte welkom om verschillende aperitieven, een sigaar of een kopje thee te proeven in het proeflokaal.
Gerne probieren Sie verschiedene Aperitifs, eine Zigarre oder eine Tasse Tee im Degustationsraum.

Het Istanbulinn Hotel beschikt over een rustig terras aan de achterzijde van het hotel, waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie en de lichte versnaperingen van het café.
Auf der ruhigen Terrasse an der Rückseite des Istanbulinn Hotels genießen Sie Kaffee und leichte Erfrischungen, die das Café serviert.

Er is een terras op de binnenplaats aanwezig, met tafels en stoelen om te ontspannen met een kopje koffie.
Entspannen Sie sich im Innenhof auf der mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Terrasse mit einem Kaffee.