Traduction de «komt van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het vlees komt van lokale slagers in Windermere.
Metzger aus Windermere liefern hierfür das Fleisch.

Het vlees komt van lokale producenten en er zijn elke dag verse pastagerechten beschikbaar.
Hier genießen Sie Fleisch von örtlichen Produzenten sowie täglich frische Pasta.

In het Shinta Mani Hotel verblijft u in prachtige kamers geïnspireerd op de Khmer, terwijl een deel van de opbrengst van het hotel ten goede komt van de lokale gemeenschap.
Im Shinta Mani genießen Sie herrliche Khmer-inspirierte Zimmer und unterstützen zeitgleich die örtliche Gemeinde.

De kamers hebben veel natuurlijke lichtinval, wat de vrolijke gekleurde schilderijen van lokale schilders ten goede komt.
Alle Zimmer im Maravista bieten viel Tageslicht, sind in fröhlichen Farben gehalten und mit Gemälden regionaler Künstler dekoriert.

U kunt genieten van een verfrissend aperitief, cocktail of digestief en het café is ook een populaire plek waar de lokale bevolking komt voor of na een bezoek aan het theater of concert.
Genießen Sie hier auch einen erfrischenden Aperitif, Cocktail oder Verdauungsschnaps. Das Café wird gern als Treffpunkt vor oder nach dem Theater- oder Konzertbesuch genutzt.

Als u van Hotel Jane naar het historische centrum wandelt, komt u langs karakteristieke Florentijnse straatjes, wijnbars en lokale restaurants.
Morgens flanieren Sie vom Hotel Jane in den historischen Stadtkern durch typische Florentiner Straßen, an Weinbars und Restaurants mit toskanischem Ambiente vorbei.

Het hotel komt uit op Keats's Green, en beschikt over een bistro waar lokale producten worden bereid.
Auf der Seite Richtung Keats Green erwartet Sie ein Bistro, das seine Gerichte aus lokalen Produkten zubereitet.

De vis, schelp- en schaaldieren van het hotel zijn afkomstig van lokale vissersboten en het meeste van het vlees komt van The Black Isle en omgeving.
Meeresfrüchte, die im Hotel serviert werden, kommen direkt von lokalen Fischerbooten. Das meiste Fleisch stammt von der Halbinsel The Black Isle und deren Umgebung.

De menu's worden aangevuld met een wijnkaart met bekroonde wijnen. Vanuit de loungebar komt u op het terras en in de tuin, waar u lekkere lokale bieren, sterke drank en wijn kunt bestellen.
In der Lounge Bar und der Terrasse im Garten genießen Sie edle, einheimische Biere sowie Spirituosen und Weine.

De Carrer de Blai, die op 400 meter afstand ligt, is een populaire voetgangersstraat, waar de lokale bevolking komt voor tapas en drankjes.
Nur 400 m entfernt befindet sich die Carrer de Blai, eine beliebte Fußgängerzone, wo sich die Einheimischen zu Tapas und Getränken treffen.