Traduction de «komt uw kamer binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U komt uw kamer binnen vanuit de gedeelde buitengang en de kamers kijken uit op de omliggende weilanden.
Jedes Zimmer bietet Zugang zum gemeinsam genutzten Flur im Freien sowie einen Ausblick auf die umliegenden Wiesen.

U komt uw kamer binnen met een pasje of een polsband.
Alle Zimmer lassen sich mit einer Karte oder einem Armband öffnen.

Er komt voldoende zonlicht binnen op de kamers en ze zijn voorzien van houten vloeren en eigentijds meubilair.
Sie sind lichtdurchflutet, mit Holzböden ausgelegt und mit zeitgenössischen Möbeln eingerichtet.

Door de grote kamers van de ramen komt veel zonlicht binnen.
Die großen Fenster öffnen sich zur eigenen, möblierten Terrasse und machen die Zimmer hell und luftig.

De kamers van het Sonesta zijn ruim. Door de Franse ramen valt veel zonlicht de kamers binnen.
Durch die französischen Fenster werden die geräumigen Zimmer des Sonesta Hotels mit viel Tageslicht erhellt.

Hotel Lucas ligt in het centrum van Gaschurn in de Montafon-vallei. Het heeft een balkon in elke kamer, binnen- en buitenzwembaden en gratis WiFi.
Im Zentrum von Gaschurn im Tal Montafon erwartet Sie das Hotel Lucas mit einem Balkon in jedem Zimmer, Innen- und Außenpools sowie kostenlosem WLAN.

Reads Hotel Spa wordt omgeven door wijngaarden en mooie tuinen en beschikt over charmante kamers, binnen- en buitenzwembaden en een spa.
Umgeben von Weinbergen und attraktiven Gärten bietet das Reads Hotel Spa charmante Zimmer, Innen- und Außenpools und einen Wellnessbereich.

Het Göller biedt een jarenlange ervaring en rustige, ruime kamers binnen handbereik van de fascinerende grotten, kastelen en wandelroutes van Fränkische Schweiz.
Das Hotel Göller blickt auf eine jahrzehntelange Erfahrung zurück und empfängt Sie in seinen ruhigen, geräumigen Zimmern. In unmittelbarer Nähe warten faszinierende Höhlen und Burgen auf Ihren Besuch und die Wanderwege der Fränkischen Schweiz laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein.

De kamers van The Ashville zijn ingericht in gedurfde kleuren en hebben grote ramen, zodat er veel natuurlijk licht naar binnen komt.
Die Zimmer im The Ashville sind in kräftigen Farben gehalten und verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht einfallen lassen.

De kamers en appartementen zijn ingericht in alpine stijl en beschikken over grote ramen waardoor daglicht naar binnen komt.
Die Zimmer und Apartments sind im alpinen Stil eingerichtet und bieten durch große Fenster viel natürliches Tageslicht.