Traduction de «komt er eenvoudige in nola » (Néerlandais → Allemand) :

Pamaran Hotel is een modern hotel met eigen tuinen en zwembaden en biedt een uitstekende viersterrenservice. Er zijn tevens goede sportfaciliteiten en u komt er eenvoudige in Nola's het financiële en commerciële beursdistrict.
Mit eigenen Gärten und Pools empfängt Sie das moderne Pamaran Hotel. Es bietet einen hervorragenden 4-Sterne-Service, großartige Sporteinrichtungen und bequemen Zugang zum Finanz- und Messeviertel von Nola.

U komt er eenvoudig dankzij de goede wegen en 24 uur per dag openbaar vervoer.
Gute Verkehrsanbindung (öffentl. Verkehrsmittel rund um die Uhr).

Vanaf het hotel aan de weg E-40 Cracow - Katowice komt u eenvoudig bij allerlei bezienswaardigheden zoals de zoutmijnen van Wieliczka, Auschwitz en Czestochowa.
Sie werden hier zweifellos einen wunderbaren Aufenthalt verleben, besonders im Sommer. Das Hotel liegt an der Europastraße E40 Krakau-Katowice, und die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie die Wieliczka-Salzmine, Auschwitz oder Tschenstochau sind vom Hotel aus leicht zu erreichen.

Hier komt u terecht in eenvoudige kamers met een balkon, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Es erwarten Sie einfach eingerichtete Zimmer mit Balkon, einem eigenen Bad sowie kostenfreies WLAN.

Hierbij geldt: wie eerst komt, eerst maalt. Pousada Casacolina by HTL biedt kamers met een eenvoudige inrichting, airconditioning, een tv en een minibar.
Das Casacolina Pousada bietet einfach eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, einem TV und einer Minibar.

Hier komt u terecht in eenvoudige kamers met een parketvloer en een lcd-tv.
Die schlichten Zimmer verfügen alle über Parkettboden und einen LCD-TV.