Vertaling van "terecht in eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

Hier komt u terecht in eenvoudige kamers met een balkon, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Es erwarten Sie einfach eingerichtete Zimmer mit Balkon, einem eigenen Bad sowie kostenfreies WLAN.

In het restaurant worden traditionele en seizoensgebonden Franse gastronomische gerechten geserveerd. In de brasserie kunt u terecht voor eenvoudige en authentieke maaltijden.
Im Restaurant kosten Sie traditionelle und saisonale Gourmetküche Frankreichs, während die Brasserie mit schlichten und authentischen Gerichten lockt.

In het restaurant met bar kunt u tot middernacht terecht voor eenvoudige snacks.
Das Barrestaurant serviert Ihnen bis Mitternacht schlichte Snacks.

In de pizza-pasta-bar Palm Osta kunt u terecht voor eenvoudige maar heerlijke gerechten uit de streek Ticino.
Einfache und leckere Spezialitäten aus dem Tessin probieren Sie in der Pizza-Pasta-Bar Palm Osta.

Hier komt u terecht in eenvoudige kamers met een parketvloer en een lcd-tv.
Die schlichten Zimmer verfügen alle über Parkettboden und einen LCD-TV.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.

Voor een informele lunch of eenvoudig diner kunt u terecht in de Inn, die gespecialiseerd is in steaks en visgerechten.
Ein Mittag- und Abendessen in ungezwungener Atmospähre erhalten Sie im Gasthof, der sich auf Steaks und Fischgerichte spezialisiert hat.

In het eigen restaurant kunt u terecht voor een eenvoudige Westers en Chinees ontbijt.
Im hauseigenen Restaurant lassen Sie sich ein einfaches chinesisches und westliches Frühstück schmecken.

Voor maaltijden kunt u terecht in restaurant Bar-Tea, dat eenvoudige westerse gerechten en een ontbijtbuffet biedt.
Für die Mahlzeiten bietet das Bar-Tea Restaurant einfache westliche Küche und ein Frühstücksbuffet.

Voor eenvoudige gerechten kunt u terecht op het terras van The Living Room, en de Zuid-Afrikaanse gerechten van chef-kok Margot Janse kunt u proeven in The Tasting Room.
Genießen Sie einfache Gerichte auf der Terrasse des The living Room oder kosten Sie die südafrikanische Küche, die Ihnen der Küchenchef Margot Janse im The Tasting Room serviert.