Vertaling van "komen het maakt tevens " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten met vis en schaaldieren, die rechtstreeks uit de haven komen. Het maakt tevens gebruik van andere lokale producten bij de bereiding van de authentieke streekgerechten op het menu.
Das Restaurant verwendet Fisch und Meeresfrüchte, die direkt vom Hafen geliefert werden, sowie andere Produkte aus der Region, um authentische, regionale Gerichte zuzubereiten.

U maakt tevens gratis gebruik van de avontuurlijke golfbaan en kunt gratis inlineskates huren.
Die kostenlose Nutzung des Minigolfplatzes und ein kostenfreier Verleih von Inline-Skates gehören zu ebenfalls zu den Annehmlichkeiten, die Sie erwarten.

Het Leivatho Hotel maakt tevens gebruik van zuiver katoenen beddengoed en biedt een uitgebreid assortiment aan natuurlijke zepen en toiletartikelen.
Das Leivatho Hotel bietet Ihnen auch Bettwäsche aus reiner Baumwolle sowie natürliche Blockseifen und Pflegeprodukte.

Op warme dagen kunt u lekker buiten genieten van een drankje van de bar. U maakt tevens gratis gebruik van WiFi.
An warmen Tagen können Sie außerdem mit einem Drink von der Bar in der Sonne verweilen und das kostenfreie WLAN nutzen.

Het Camelot Arms maakt tevens met plezier lunchpakketten voor u klaar als u eropuit wilt trekken om de omgeving te verkennen.
Das Camelot Arms stellt Ihnen auch gern Lunchpakete, die Sie für die Erkundung der Umgebung mitnehmen können, zur Verfügung.

Mocht u met de auto komen: er is tevens gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Für Ihr Auto stehen Ihnen ebenfalls kostenfreie Privatparkplätze am Hotel zur Verfügung.

Gasthaus Auerhahn is een geweldige plek om te verblijven. Het maakt niet uit of u gewoon tot rust wilt komen in de prachtige omgeving of uitstapjes wilt maken naar het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden en een opera-, balletvoorstelling of een concert wilt bijwonen.
Das Gasthaus Auerhahn bietet ein attraktives Domizil, um die herrliche Landschaft zu genießen oder den berühmten Kurort zu einer Oper, einem Ballet oder einem Konzert zu besuchen.

De 24-uursreceptie maakt komen en gaan op elk moment mogelijk.
Da das Hotel über eine 24-Stunden-Rezeption verfügt, können Sie zu jeder Zeit kommen und gehen.

Bij het hotel kunt u gratis parkeren en dat maakt het gemakkelijk om de omgeving met de auto te komen verkennen.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung, sodass Sie die Umgebung bequem mit dem Auto erkunden können.

Het serveert mediterrane gerechten en maakt gebruik van seizoensgebonden ingrediënten, die vers van de markt komen.
Hier genießen Sie mediterrane Küche mit saisonalen Zutaten frisch vom Markt.