Vertaling van "koloniale wijk ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Crown Plaza Hotel ligt op 200 meter van de appartementen. De koloniale wijk ligt op 2 km afstand.
Das Crown Plaza Hotel liegt 200 m von den Apartments entfernt und das Kolonialviertel befindet sich in 2 km Entfernung.

Het ligt in de tropische, koloniale wijk Santa Teresa, op slechts 7 minuten lopen van de wijk Lapa.
Sie wohnen in dem im Kolonialstil gestalteten, tropischen Viertel Santa Teresa in nur 7 Gehminuten Entfernung vom Innenstadtviertel Lapa.

Dit hotel in Santo Domingo biedt uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 15 minuten van de historische kathedralen en gebouwen van de koloniale wijk.
Mit Aussicht über das Karibische Meer begrüßt Sie dieses Hotel in Santo Domingo nur 15 Minuten von der Kathedrale und den historischen Gebäuden in der historischen Altstadt (Ciudad Colonial) entfernt.

Dit koloniale hotel ligt in de historische wijk van de Mexicaanse stad Mérida, dicht bij tal van interessante bezienswaardigheden.
Dieses im Kolonialstil erbaute Hotel genießt eine zentrale Lage in der Altstadt von Merida, Mexiko, nahe vieler interessanter Sehenswürdigkeiten, und bietet komfortable Serviceleistungen, die für einen angenehmen Urlaub sorgen.

Casa Conde Hotel Boutique heeft een gedetailleerd, gevarieerd design en ligt midden in de koloniale wijk van Santo Domingo.
Das Casa Conde Hotel Boutique mit seinem detailreichen und vielseitigen Design liegt im Herzen der historischen Kolonialzone von Santo Domingo.

Casa Sanchez is gevestigd in een historisch gebouw in de koloniale wijk van Santo Domingo. Deze accommodatie is alleen geschikt voor volwassenen en ligt op 1 minuut lopen van de levendige straat Calle El Conde.
Das Erwachsenen vorbehaltene Casa Sanchez ist in einem historischen Gebäude in der Zona Colonial in Santo Domingo untergebracht, nur 1 Minute zu Fuß von der Calle el Conde entfernt.

De koloniale wijk van Santo Domingo ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel en de grot Los Tres Ojos bevindt zich op minder dan 5 minuten rijafstand.
Das Hauptkolonialviertel von Santo Domingo ist nur eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt, und die Höhle Los Tres Ojos erreichen Sie nach einer knappen 5-minütigen Autofahrt.

Het Taj Mahal Hotel ligt in de exclusieve, koloniale wijk Luytens in New Delhi en op slechts 5 km van het treinstation van New Dehli.
In Neu-Delhis vornehmem Kolonialviertel Lutyens erwartet Sie das Taj Mahal Hotel New Delhi, nur 5 km vom Bahnhof Neu-Delhi entfernt.

De koloniale wijk van Juan Dolio ligt op 50 minuten rijden van de accommodatie. U kunt de internationale luchthaven Las Américas in 30 minuten rijden bereiken.
Das Kolonialviertel von Juan Dolio liegt eine 50-minütige Fahrt entfernt. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie den internationalen Flughafen Las Americas.

De koloniale wijk Santo Domingo ligt op 45 minuten rijden van de accommodatie, en de internationale luchthaven Las Americas kan in 25 minuten rijden bereikt worden.
Das Kolonialviertel von Santo Domingo liegt 45 Autominuten von der Unterkunft entfernt, und den internationalen Flughafen Las Americas erreichen Sie in 25 Fahrminuten.