Vertaling van "koloniale stijl uit " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers van het Palace Dalat zijn voorzien van hardhouten vloeren en ingericht in een Franse, koloniale stijl uit 1920.
Die Freiluftzimmer im Palace Dalat bieten ein elegantes Dekor im französischen Kolonialstil der 1920er Jahre und eine Einrichtung mit Massivholzböden.

De kamers zijn voorzien van charmante deuren en ramen in koloniale stijl en kijken uit op de tuin.
Die Zimmer bestechen durch ihre reizvollen Türen und Fenster im Kolonialstil, durch die Sie einen herrlichen Gartenblick genießen.

Gasten kunnen ontspannen in de knusse bar in Afrikaanse koloniale stijl en een keuze maken uit een van de verschillende thematisch ingerichte kleine zalen om even te gaan zitten.
Entspannen Sie sich an der gemütlichen Bar im afrikanischen Kolonialstil oder in einem der verschiedenen kleinen Wohnzimmer, die alle durch ein unterschiedliches Ambiente bestechen.

Dit hotel in koloniale stijl ligt in het historische stadscentrum van Campeche en is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit het jaar 1800.
Dieses Hotel im Kolonialstil liegt im historischen Stadtzentrum von Campeche in einem restaurierten Gebäude aus dem Jahr 1800.

Elke kamer in ingericht in koloniale stijl met tegelvloeren, kunstvoorwerpen, meubels uit Indochina, lampen en andere artefacten.
Sie wohnen nur 2 km vom Alten Markt und von der Pub Street entfernt. Jedes Zimmer bietet Dekor im Kolonialstil, Fliesenböden, Kunsthandwerke, Möbel aus Indochina, Lampen und andere Artefakte.

Deze accommodatie in Sri Lanka is ingericht in koloniale stijl, kijkt uit op de wallen en ligt op slechts 500 meter van het nationaal museum van Galle.
Die Unterkunft befindet sich in Sri Lanka, in einem Gebäude im Kolonialstil, nur 500 m vom Nationalmuseum Galle entfernt.

Dit herenhuis in koloniale stijl dateert uit 1900 en ligt in Sobrepiedra, Asturië.
Diese Villa im Kolonialstil stammt aus dem Jahr 1900 und befindet sich in Sobrepiedra, Asturien.

De mooie kamers van Hotel Museo Mayan Inn hebben een inrichting in koloniale stijl, met donkere houten meubels uit de jaren 1930.
Die ansprechenden Zimmer im Hotel Museo Mayan Inn sind im Kolonialstil und mit dunklen Holzmöbeln aus den 1930er Jahren eingerichtet.

Dit voormalige klooster uit 1592 biedt accommodatie in een luxueuze, koloniale stijl rondom een binnenplaats.
In einem ehemaligen Kloster aus dem Jahr 1592 begrüßt Sie dieses Hotel mit luxuriösen Unterkünften im Kolonialstil, die rund um den Innenhof angelegt sind.

Dit complex met koloniale stijl kijkt uit over Rodney Bay Marina en heeft een buitenzwembad.
Dieser Komplex im Kolonialstil bietet einen Blick auf Rodney Bay Marina und einen Außenpool.