Traduction de «koloniale stijl gebouwde pousada » (Néerlandais → Allemand) :

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
In einem Gebäude im Kolonialstil begrüßt Sie in einer idyllischen grünen Umgebung das Pousada Aroma do Mar mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie Meer- oder Gartenblick genießen.

Curium Palace Hotel is gelegen in de stad Limassol Cyprus. Het hotel is in koloniale stijl gebouwd en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das im Kolonialstil gestaltetet Curium Palace Hotel liegt in der Stadt Limassol auf Zypern und empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Pousada Toledo is gebouwd in koloniale stijl en biedt een ontbijtbuffet, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Pousada Toledo im Kolonialstil bietet ein Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel 1898 is gebouwd in koloniale stijl en beschikt over een stijlvol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Dazu bietet das im Kolonialstil gebaute Hotel 1898 ein elegantes Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.

Deze bezienswaardigheid in koloniale stijl is gebouwd in 1920. Het hotel ligt in het centrum van Ho Chi Minhstad en biedt uitzicht op de rivier de Saigon.
Bei dieser Sehenswürdigkeit handelt es sich um ein Gebäude aus dem Jahr 1920. Die Unterkunft im Kolonialstil liegt im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt mit Blick auf den Fluss Saigon.

Intaba Lodge is gebouwd in typisch Victoriaans-koloniale stijl en heeft verschillende soorten accommodaties met uitzicht op de bergen en de vallei.
Das im typischen viktorianischen Kolonialstil erbaute Intaba Lodge bietet verschiedene Unterkunftstypen, die jeweils mit einem Blick auf die Berge und das Tal aufwarten.

Moderne voorzieningen worden gecombineerd met de aangename koloniale stijl in het interieur van Pousada dos Artistas.
Das Pousada Dos Artistas verbindet moderne Annehmlichkeiten mit einer schönen Einrichtung im Kolonialstil.

De accommodatie is gebouwd in 1869 en heeft elegante kamers die ingericht zijn in een Engelse koloniale stijl.
Das im Jahre 1869 erbaute Hotel Stadt Hamburg bietet Ihnen elegante Zimmer im englischen Kolonialstil.

Dit traditionele huis is gebouwd in koloniale stijl en ligt in Chacras de Cori. Het biedt een open haard en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een park.
Freuen Sie sich in diesem Haus im traditionellen Kolonialstil in Chacras de Coria auf einen Kamin und einen von einem Park umgebenen Pool.