Traduction de «koloniale of aziatisch geïnspireerde » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel Cuna del Angel hebben een Caribische, koloniale of Aziatisch geïnspireerde inrichting.
Es verfügt über einen Infinity-Pool und einen Wellnessbereich. Die hellen Zimmer im Hotel Cuna del Angel sind im Stil der Karibik, der Kolonialzeit und mit asiatischen Elementen eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Regenwald und die Tierwelt der Umgebung.

De ruime kamers hebben koloniale en Portugees-geïnspireerde interieurs en beschikken elk over airconditioning en een balkon of terras met uitzicht op de zee of de tuinen.
Die im Kolonialstil und im portugiesischen Stil gestalteten, geräumigen und klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit Meer- oder Gartenblick.

Bij Tien vindt u Aziatisch geïnspireerde gerechten en Thirty-Two is een meer formele steakhouse eetgelegenheid met sommelier.
Asiatisch inspirierte Küche erhalten Sie im Tien und das formalere Thirty-Two Steakhaus bietet Ihnen auch einen Sommelier.

Er worden Aziatisch geïnspireerde gerechten geserveerd. U kunt er ook kennismaken met Japanse, Thaise, Koreaanse, Indische en Chinese gerechten.
Lassen Sie sich dort auch japanische, thailändische, koreanische, indische und chinesische Spezialitäten schmecken.

Het heeft een eigen, Aziatisch geïnspireerde spa.
In der Unterkunft finden Sie einen asiatisch inspirierten Wellnessbereich.

Asian Loft heeft Aziatisch geïnspireerde inrichting en een balkon in een wintertuin stijl en is een volledig ingericht appartement met gratis WiFi.
Mit einem asiatisch inspirierten Dekor und einem Balkon im Wintergarten-Stil begrüßt Sie das Asian Loft, ein komplett eingerichtetes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Het 5-sterrenhotel Villa Samadhi is een tuinresort in de stad Kuala Lumpur. Het biedt luxueuze kamers met een Aziatisch-geïnspireerde inrichting, gratis WiFi en rieten daken.
Bei der 5-Sterne Villa Samadhi handelt es sich um ein Gartenresort in Kuala Lumpur City. Es bietet Ihnen luxuriöse, asiatisch inspirierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Strohdächern.

Church Boutique Hotel 49 Lan Ong heeft een mix van Franse, koloniale en Aziatische accenten. Het biedt gratis WiFi.
Das Church Boutique Hotel 49 Lan Ong bietet eine Kombination aus französischem Kolonialstil und asiatischen Akzenten sowie kostenloses WLAN.

De suites van The Scent Hotel zijn ingericht met een combinatie van koloniale en Aziatische details.
Die Suiten im The Scent Hotel-Suiten verfügen über eine Mischung aus kolonialem und asiatischem Design.

Tempat Senang Spa Resort ligt te midden van het tropische groen, naast de Indah Puri Golf Club en biedt Aziatisch geïnspireerde suites en een luxueuze spa.
Das Tempat Senang Spa Resort ist von tropischer Vegetation umgeben und begrüßt Sie neben dem Puri Indah Golf Club. Freuen Sie sich auf asiatisch inspirierte Suiten und einen Wellnessbereich.