Traduction de «koloniaal pand uit 1720 gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

La Casa Del Farol Hotel Boutique is een klein hotel met mooie themakamers, geïnspireerd op steden uit verschillende tijdperken. Dit boetiekhotel is in een koloniaal pand uit 1720 gevestigd en biedt luxe accommodatie in de buurt van de baai van Santa Marta.
Mit schönen, von Städten aus verschiedenen Epochen inspirierten Zimmern bietet dieses kleine Boutique-Hotel luxuriöse Unterkünfte nahe der Bucht Santa Marta.

Pousada Colonial is gevestigd in een fraai koloniaal pand in Santo Antonio, de historische wijk van Salvador.
Die Pousada Colonial begrüßt Sie in einem bezaubernden Kolonialgebäude in Santo Antonio, dem historischen Stadtviertel von Salvador.

Het designhotel Tiana Hotel Boutique is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis uit de late 19e eeuw.
In einem renovierten Haus im Kolonialstil aus dem späten 19. Jahrhundert empfängt Sie das Designhotel Tiana Hotel Boutique.

La Fresque Hotel is gevestigd in een indrukwekkend koloniaal gebouw uit 1894, in het centrum van Buenos Aires, op 4 straten van de Obelisk.
Das La Fresque Hotel erwartet Sie in einem eindrucksvollen Gebäude im Kolonialstil aus dem Jahr 1894 in der Innenstadt von Buenos Aires, 4 Häuserblocks vom Obelisken entfernt.

Hullett House is gevestigd in een prachtig koloniaal gebouw uit 1881.
Das Hullett House befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus der Kolonialzeit aus dem Jahr 1881.

Casona de Lazúrtegui is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal huis uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 2 minuten lopen van het voetgangersgebied van Ribadeo.
Das La Casona de Lazúrtegui ist ein restauriertes Haus im Kolonialstil aus dem frühen 20. Jahrhundert und befindet sich nur 2 Gehminuten von der Fußgängerzone von Ribadeo entfernt.

Deze rustieke accommodatie is gevestigd in een koloniaal huis uit de 14e eeuw, en produceert zijn eigen olijfolie.
Die in einem Kolonialhaus aus dem 14. Jahrhundert gelegene Unterkunft im Landhausstil stellt ihr eigenes Olivenöl her.

Boetiekhotel Studio do Carmo Boutique Hotel is gevestigd in een koloniaal gebouw uit de 18e eeuw en biedt persoonsgerichte service in verscheidene talen.
Dieses in einem kolonialen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegene Boutique-Hotel überzeugt mit persönlichem Service in mehreren Sprachen.

Villa Antigua in het centrum van Sucre is gevestigd in een koloniaal landhuis uit de jaren zestig van de 18e-eeuw.
In der Innenstadt von Sucre begrüßt Sie die Villa Antigua in einem kolonialen Herrenhaus aus den 1860er Jahren.

Het Tenuta La Lupa is gevestigd in een koloniaal herenhuis uit de 18de eeuw. Het heeft een rustige, groene locatie op slechts 10 minuten van de zee en op 30 minuten van Livorno.
Das Tenuta La Lupa empfängt Sie in einem Herrenhaus im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in ruhiger Lage im Grünen, nur 10 Minuten vom Meer und 30 Minuten von Livorno entfernt.