Traduction de «koloniaal 19e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Deluxcious Heritage Hotel is gevestigd in een koloniaal, 19e-eeuws huis in Georgetown, Penang.
In einem Kolonialstilhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das charmante Deluxcious Heritage Hotel in Georgetown in Penang.

Het designhotel Tiana Hotel Boutique is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis uit de late 19e eeuw.
In einem renovierten Haus im Kolonialstil aus dem späten 19. Jahrhundert empfängt Sie das Designhotel Tiana Hotel Boutique.

Hotel Casa do Amarelindo is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal herenhuis in Pelourinho en kijkt uit op de baai Baía de Todos os Santos.
In Pelourinho mit Blick auf die Bucht Baía de Todos os Santos begrüßt Sie dieses koloniale Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, waarin een koloniaal huis is nagebouwd met originele voorwerpen en Braziliaanse meubels.
Es befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und stellt das Leben der Kolonialzeit mit Original-Objekten und brasilianischen Möbelstücken nach.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal huis op slechts 2 minuten lopen van het Plaza de Armas.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich in einem mit Fliesen im Cantera-Stil gekachelten Kolonialgebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 2 Gehminuten von der Plaza de Armas entfernt.

Rincon del Arco is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws koloniaal herenhuis en wordt omgeven door tuinen. Het beschikt over charmante terrassen, een restaurant en gratis WiFi.
In einer wunderschönen Kolonialvilla aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten von Gärten das Rincon del Arco mit reizvollen Terrassen und mit einem Restaurant. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het boetiekhotel en romantisch restaurant zijn gevestigd in een koloniaal paleis dat uit de 19e eeuw stamt.
Das Boutique-Hotel und das romantische Restaurant befinden sich in einem kolonialen Palast aus dem 19. Jahrhundert.

Het Fairmont The Norfolk biedt luxe accommodaties in een vroeg 19e-eeuws koloniaal gebouw en wordt omringd door tropische tuinen.
Das von tropischen Gärten umgebene Fairmont The Norfolk erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften in einem Kolonialgebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert.