Traduction de «prachtig 19e-eeuws koloniaal » (Néerlandais → Allemand) :

Rincon del Arco is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws koloniaal herenhuis en wordt omgeven door tuinen. Het beschikt over charmante terrassen, een restaurant en gratis WiFi.
In einer wunderschönen Kolonialvilla aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten von Gärten das Rincon del Arco mit reizvollen Terrassen und mit einem Restaurant. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Fairmont The Norfolk biedt luxe accommodaties in een vroeg 19e-eeuws koloniaal gebouw en wordt omringd door tropische tuinen.
Das von tropischen Gärten umgebene Fairmont The Norfolk erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften in einem Kolonialgebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal huis op slechts 2 minuten lopen van het Plaza de Armas.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich in einem mit Fliesen im Cantera-Stil gekachelten Kolonialgebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 2 Gehminuten von der Plaza de Armas entfernt.

Hotel Casa do Amarelindo is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal herenhuis in Pelourinho en kijkt uit op de baai Baía de Todos os Santos.
In Pelourinho mit Blick auf die Bucht Baía de Todos os Santos begrüßt Sie dieses koloniale Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Het Hotel Rural El Refugio is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws Canarisch landhuis en biedt charmante kamers met uitzicht op het prachtige landschap rondom La Tejera.
Das Hotel Rural El Refugio begrüßt Sie in einem wunderschönen, kanarischen Landhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf die reizenden Zimmer mit Blick über die malerische Landschaft rund um La Tejera.

Dit boetiekhotel is gelegen op de centrale, met bomen omzoomde Rambla Catalunya, in een prachtig 19e-eeuws paleis.
Auf der zentralen, von Bäumen gesäumten Rambla Catalunya erwartet Sie dieses Boutique-Hotel in einem beeindruckenden Palast aus dem 19. Jahrhundert.

Elite Stora Hotellet ligt is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw, op een centrale locatie in Jönköping en biedt een mooi uitzicht op het meer van Vättern.
Das Elite Stora Hotellet empfängt Sie in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Jönköping. Freuen Sie sich auf die herrliche Aussicht auf den Vättersee und die günstige Stadtlage.

Dit charmante Mercure Hotel is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw in het centrum van Lille.
Das reizende Mercure Hotel befindet sich in einem wunderschönen Gebäude des 19. Jahrhunderts im Zentrum von Lille. Zur Grand Place und den Bahnhöfen ist es nur ein kurzer Spaziergang.

Het Mas Des Romarins is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws stenen gebouw. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
Das Hotel Mas Des Romarins befindet sich in einem schönen Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Golden Apple Boutique Hotel is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw van 7 verdiepingen.
Ein wunderschönes, 7-stöckiges Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Golden Apple Boutique Hotel.