Traduction de «prachtig 19e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Rural El Refugio is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws Canarisch landhuis en biedt charmante kamers met uitzicht op het prachtige landschap rondom La Tejera.
Das Hotel Rural El Refugio begrüßt Sie in einem wunderschönen, kanarischen Landhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf die reizenden Zimmer mit Blick über die malerische Landschaft rund um La Tejera.

Het Mas Des Romarins is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws stenen gebouw. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
Das Hotel Mas Des Romarins befindet sich in einem schönen Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Golden Apple Boutique Hotel is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw van 7 verdiepingen.
Ein wunderschönes, 7-stöckiges Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Golden Apple Boutique Hotel.

Dit boetiekhotel is gelegen op de centrale, met bomen omzoomde Rambla Catalunya, in een prachtig 19e-eeuws paleis.
Auf der zentralen, von Bäumen gesäumten Rambla Catalunya erwartet Sie dieses Boutique-Hotel in einem beeindruckenden Palast aus dem 19. Jahrhundert.

Dit charmante Mercure Hotel is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw in het centrum van Lille.
Das reizende Mercure Hotel befindet sich in einem wunderschönen Gebäude des 19. Jahrhunderts im Zentrum von Lille. Zur Grand Place und den Bahnhöfen ist es nur ein kurzer Spaziergang.

Elite Stora Hotellet ligt is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw, op een centrale locatie in Jönköping en biedt een mooi uitzicht op het meer van Vättern.
Das Elite Stora Hotellet empfängt Sie in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Jönköping. Freuen Sie sich auf die herrliche Aussicht auf den Vättersee und die günstige Stadtlage.

Deze accommodatie is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws pand in Bury, Lancashire, dicht bij de afslag van de A56. Het Rostrevor kijkt uit op een rustig park, maar bevindt zich tevens binnen handbereik van het drukke centrum van Manchester.
Direkt an der A56 in Bury, Lancashire erwartet Sie diese Pension aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf eine lauschige Parklandschaft. Das geschäftige Zentrum der Stadt Manchester ist von hier bequem erreichbar.

Dit moderne hotel dat door een familie wordt beheerd ligt tegenover het Sardinero-strand in een prachtig 19e-eeuws gebouw in een rustige woonwijk van Santander.
Dieses moderne, familiengeführte Hotel begrüßt Sie am Strand Sardinero in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in einem ruhigen Wohnviertel von Santander.

De charmante BB Monteforte Resort is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Ugento, op slechts 4 km van het strand.
Die charmante Bed Breakfast-Unterkunft Monteforte Resort in der Altstadt von Ugento befindet sich in einem schönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und nur 4 km vom Strand entfernt.

Innkeeper's Lodge Huddersfield, Kirkburton is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws gebouw en beschikt over een bijzondere bar en een restaurant met bier op vat en seizoensgebonden gerechten.
Die Innkeeper's Lodge Huddersfield, Kirkburton ist in einem wunderschönen Gebäude des 19. Jahrhunderts untergebracht und verfügt über eine urige Bar und ein uriges Restaurant, die Fassbier und saisonale Gerichte anbieten.