Traduction de «kohnenhof ligt vlak bij de duitse grens » (Néerlandais → Allemand) :

Kohnenhof ligt vlak bij de Duitse grens.
Der Kohnenhof befindet sich direkt an der deutschen Grenze.

Het hotel ligt vlak bij de Duitse grens en op 1 uur rijden van Freiburg.
Sie wohnen nahe zur deutschen Grenze und erreichen Freiburg mit dem Auto in 1 Stunde.

In het hart van een prachtig natuurpark in Limburg, vlak bij de Duitse grens, ligt een 16de eeuwse boerderij die is omgetoverd tot een oase van luxe.
Diese Luxusoase begrüßt Sie inmitten der Natur der Provinz Limburg und nahe der deutschen Grenze in einem Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert.

Het ligt vlak bij de Oostenrijkse grens en vlak bij de Strada Statale 49 (SS49) naar Bruneck en Brixen. De omgeving is ideaal om te skiën, te langlaufen en te wandelen.
Die Umgebung ist ideal zum Skifahren, für Langlaufski und zum Wandern.

Het hotel ligt in de bergachtige regio Cerdanya, die deel uitmaakt van de Spaanse Pyreneeën. Het ligt vlak bij de Franse grens en Andorra.
Die Unterkunft liegt in der Bergregion des Cerdanya, ein Teil der spanischen Pyrenäen, und befindet sich in der Nähe der französischen Grenze und von Andorra.

Het natuurpark Worm Wildnis is met de auto in minder dan 10 minuten te bereiken en ligt net over de Duitse grens.
Den Naturpark Worm Wildnes kurz nach der deutschen Grenze erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.

Het Steigenberger Hotel am Kanzleramt ligt vlak naast de Duitse parlementsgebouwen in Berlijn en op slechts 800 meter van de Brandenburger Tor.
Nur 800 m vom Brandenburger Tor entfernt begrüßt Sie das Steigenberger Hotel am Kanzleramt direkt am deutschen Parlamentsgebäude in Berlin.

De plaatselijke bushalte Hof Hacarmel ligt vlak bij de Duitse Kolonie.
Die örtliche Bushaltestelle Hof Hacarmel befindet sich direkt vor der Deutschen Kolonie.

De residentie ligt vlak bij de Oostenrijkse grens en heeft goede busverbindingen naar het skigebied Plan de Corones.
Die Mountain Residence Montana liegt nahe der österreichischen Grenze und bietet eine gute Busverbindung zum Skigebiet Plan de Corones.

Hotel Edelweiss ligt vlak bij de Franse grens in Cesana Torinese, op 5 minuten rijden met de gratis skibus van de skilift van Via Lattea.
Das in der Nähe der französischen Grenze gelegene Hotel Edelweiss heißt Sie in Cesana Torinese, 5 Minuten mit dem kostenlosen Skibus vom Skilift in der Via Lattea entfernt, willkommen.