Traduction de «koffie tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Verwen uzelf met onze Alien Chic cocktails of onze kenmerkende Italiaanse koffie, tijdens een rustig middagje aan de bar.
Barsnacks sowie lebhafte Atmosphäre. Lassen Sie sich mit innovativen Cocktails im " Alien" -Stil o. ital.

De appartementen zijn voorzien van een welkomstpakket met vers fruit, kruidenierswaren, een Portugese likeur, traditionele Pastéis de Nata (traditioneel vla-based bladerdeeg, meestal gepoederd met kaneel) en gratis koffie tijdens het hele verblijf.
In den Apartments erwarten Sie zudem ein Willkommenspaket mit frischem Obst, Lebensmitteln, einem portugiesischen Likör, traditionellen Pastéis de Nata (traditionelles, mit Vanillepudding gefülltes und in der Regel mit Zimt gewürztes Blätterteiggebäck), sowie kostenloser Kaffee während des gesamten Aufenthaltes.

Gasten kunnen genieten van gratis thee en koffie tijdens de openingstijden van de receptie.
Sie genießen kostenlos Tee und Kaffee während der Öffnungszeiten der Rezeption.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch tijdens de zomer en soep tijdens de winter, 's middags zelfgemaakt gebak, diner, en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur non-alcoholische dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack im Sommer und Suppen im Winter, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen und alkoholfreie Getränke sowie Kaffee und Tee täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr.

Ontspan in The Brasserie met een kopje koffie of houd hier een informele zakenbijeenkomst tijdens een maaltijd. Dit stijlvolle restaurant biedt een reeks internationale gerechten, van snacks tot driegangendiners aangevuld met een selectie mooie wijnen.
Entspannen Sie in der Brasserie bei einem Kaffeeplausch oder Snack. Dieses stilvolle Restaurant bietet eine große Auswahl an international inspirierten Gerichten von kleinen Snacks bis hin zu 3-Gänge-Menüs und eine ergänzende Auswahl an feinen Weinen.

Gasten kunnen tijdens lunchtijd ook genieten van snacks, lichte maaltijden, wafels en gebak met koffie.
Zum Mittagessen bekommen Sie hier auch leichte Mahlzeiten und Snacks oder Waffeln und Kuchen mit Kaffee.

Tijdens de openingstijden is er gratis koffie bij de receptie.
An der Rezeption erhalten Sie während der Öffnungszeiten kostenfreien Kaffee.

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten genieten van gratis frisdrank, koffie en thee.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts kostenfreie, alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee.

U kunt tijdens uw verblijf in de lobby gebruikmaken van een computer en gratis WiFi. Er staat daar ook gratis koffie en thee voor u klaar.
Freuen Sie sich auf die Computernutzung, kostenfreies WLAN sowie kostenlosen Kaffee und Tee in der Lobby.

Tijdens uw verblijf in het MyStays Hotel Kyot Shijo zijn koffie en groene thee gratis beschikbaar.
Im MyStays Hotel Kyoto-Shijo genießen Sie kostenlosen Kaffee und grünen Milchtee.