Traduction de «koffie en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant ALTERRACE kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vers brood, koffie en traditioneel Japanse gerechten met zorgvuldig geselecteerde lokale ingrediënten.
Das ALTERRACE Restaurant bietet ein tägliches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot mit Kaffee sowie traditionelle japanische Gerichte aus sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Region.

In de lounge- en bargedeelten worden koffie en traditioneel Welshe afternoontea geserveerd.
Morgendlicher Kaffee, Snacks und traditioneller walisischer Nachmittagstee werden in der Lounge und in der Bar serviert, die ebenfalls eine große Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen anbieten.

Restaurant Benkay serveert een gezond en traditioneel Japans ontbijt met koffie. Bij Selena kunt u genieten van een ontbijtbuffet met een dagelijkse selectie van zelfgebakken brood.
Etage. Ein gesundes und traditionelles japanisches Frühstück mit Kaffee serviert Ihnen das Restaurant Benkay, und im Selena stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer täglichen Auswahl an hausgemachtem Brot.

Verder heeft het hotel een ontbijtzaal, een café waar u baguettes en koffie kunt bestellen, een steakhouse en een traditioneel Engelse pub met drankjes en maaltijden.
Das ibis Styles verfügt über einen Frühstücksraum, ein Café, in dem Baguettes und Kaffee serviert werden, ein Steakhaus sowie einen traditionellen englischen Pub, in dem Sie bei Mahlzeiten und Getränken verweilen können.

Er wordt elke ochtend koffie geserveerd in de Sun Lounge en u kunt de dag goed beginnen met een traditioneel ontbijt in de eetzaal.
In der Sun Lounge werden morgens Kaffespezialitäten serviert, während Sie im Speisesaal das traditionelle Frühstück genießen.

Alle traditioneel ingerichte kamers hebben een televisie, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer verfügt über einen TV, einen Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

Bij het Kafenion kunt u terecht voor traditioneel Griekse koffie en ouzo.
Im Kafenion können Sie bei einem traditionellen griechischen Kaffee oder Ouzo verweilen.

Traditioneel Turkse koffie kunt u nuttigen in de lobbybar Rude de Pera.
Traditionellen türkischen Kaffee erhalten Sie in der Lobbybar Rude De Pera.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Thaise meubels en is uitgerust met een kabeltelevisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die im traditionellen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Muang Samui Spa Resort verfügen alle über Kabel-TV, DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten fruit, zelfgebakken croissants, Fair Trade-koffie en een traditioneel Engels ontbijt.
Morgens stärken Sie sich am warmen und kalten Frühstücksbuffet mit verschiedenen Obstsorten, hausgemachten Croissants und Kaffee aus fairem Handel. Sie können auch bei einem traditionellen englischen Frühstück in den Tag starten.