Traduction de «koekjes uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Elk dag kunt u van 17:00 tot 18:00 uur genieten van gratis thee en verse koekjes uit eigen oven.
Kostenloser Tee und hausgemachte, frische Plätzchen erwarten Sie täglich von 17:00 bis 18:00 Uhr.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt verse eieren, lokale kazen en hammen, en gebak en koekjes uit eigen oven.
Frische Eier, Käse und Schinken aus der Region, hausgemachte Kuchen und Kekse werden jeden Morgen auf dem reichhaltigen Frühstücksbuffet angeboten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Keksen, Joghurt, Müsli, Obstsalat, Aufschnitt, Käse, Eiern und Speck.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten jam, sap, melk, koekjes en gebak uit eigen oven.
Zum Frühstück stehen Marmeladen, Saft, Milch, Gebäck und hausgemachte Kuchen für Sie bereit.

Dit ontbijt bestaat onder meer uit eieren, seizoensfruit uit de eigen tuin, en zelfgemaakte koekjes, brood, jam en gebak.
Dazu gehören Eier, Obst der Saison aus dem Garten der Unterkunft, hausgemachte Kekse, Brot, Marmeladen und Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit vers gebakken cakes, muffins en koekjes en kan worden genuttigd in het restaurant, op uw eigen kamer of in de tuin tijdens de zomer.
Das Frühstück umfasst frisch gebackene Kuchen, Muffins und Kekse. Sie können es entweder im Restaurant, im Komfort Ihres Zimmers oder auch im Sommer im Garten genießen.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.