Traduction de «koeien en maken verse » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren melken de koeien en maken verse kaas.
Die Besitzer melken die Kühe am Haus und stellen Frischkäse her.

U kunt zelf boter maken en de koeien, varkens en kippen van het Naflerhof voeren.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie selbst Butter herstellen und die Kühe, Schweine und Hühner des Naflerhofes füttern.

Elke ochtend kunnen er verse broodjes en melk van de koeien van Chasa Valetta bij uw appartement worden bezorgd.
Auf Wunsch werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen sowie Milch von den hauseigenen Kühen ins Apartment geliefert.

Een traditioneel Pyrenees ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het Vall del Cadí, waar u kunt genieten van verse melk van de koeien van de boerderij.
Ein traditionelles Pyrenäenfrühstück wird Ihnen im Speisesaal des Vall del Cadí serviert.

Kinderen kunnen kennis maken met boerderijdieren, zoals koeien, varkens en konijnen.
Ihre Kinder können auf dem Bauernhof die Kühe, Schweine und Kaninchen bestaunen.

Verse croissants maken onderdeel uit van het ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischen Croissants serviert.

U kunt een heerlijk ontbijt maken met gratis verse eieren en toast in de keuken van 7:00 tot 9:00 uur.
Von 07:00 bis 09:00 Uhr wird in der Küche ein köstliches Frühstück mit kostenfreien frischen Eiern und Toast serviert.

De koks maken gebruik van eerlijke, verse ingrediënten; iets dat bijzonder wordt gewaardeerd door de vele professionele atleten die hier komen eten.
Die Küchenchefs verwenden nur beste und frische Zutaten, da hier auch mehrere Berufssportler regelmäßig speisen.

De bar biedt verse koffie en andere dranken, terwijl u gebruik kunt maken van een volledig uitgeruste keuken.
In der Bar erhalten Sie frischen Kaffee und andere Getränke. Außerdem können Sie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung nutzen.

Het hotel heeft ook een lounge met computers, waar u gratis gebruik van kunt maken. In het restaurant van het Solaria Nishitetsu Hotel Ginza wordt een Italiaans ontbijt met verse vis en biologische groenten geserveerd.
Im Loungebereich profitieren Sie von kostenfreien Computern mit Internetzugang. Ein italienisches Frühstück mit frischem Fisch und Gemüse aus ökologischem Anbau wird im hoteleigenen Restaurant serviert.