Traduction de «knusse en smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Na een zorgvuldige restauratie biedt Court Yard Hotel knusse en smaakvol ingerichte kamers en de River Bank Restaurant and Brasserie.
Nach sorgfältiger Restaurierung bietet Ihnen das Court Yard Hotel gemütliche und geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie das Restaurant Brasserie River Bank.

De knusse kamers van het Yediburunlar Lighthouse zijn smaakvol ingericht met klassieke meubels.
Die gemütlichen Zimmer im Yediburunlar Lighthouse sind geschmackvoll mit klassischem Mobiliar eingerichtet.

Pousada Banzay is gelegen op 500 meter afstand van het oude centrum van Paraty en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met een knusse sfeer en een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Hotel Pousada Banzay liegt 500 m vom historischen Zentrum von Paraty entfernt und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit gemütlicher Atmosphäre sowie Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Het biedt een knusse sfeer en smaakvol ingerichte kamers.
Die Unterkunft bietet eine familiäre Atmosphäre und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Dit hotel biedt knusse, uitnodigende kamers die smaakvol zijn ingericht en van alle gemakken zijn voorzien, zoals een satelliet-tv en roomservice van de 24-uursreceptie.
Das einladende Hotel ist für Urlaubs- und Geschäftsreisende ideal. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit Annehmlichkeiten wie einem Sat-TV und Zimmerservice von der 24-Stunden-Rezeption ausgestattet.

De knusse kamers zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en zijn voorzien van een ventilator en een tweepersoonsbed met een klamboe.
Neben einem geschmackvollen Dekor in sanften Farben bieten die gemütlichen Zimmer einen Ventilator und 1 Doppelbett mit Moskitonetzen.

De knusse kamers van Hotel Estricher Hof zijn smaakvol ingericht en sommige kamers bieden uitzicht over de rivier de Moezel en de prachtige vallei.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Estricher Hof empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung.

De knusse kamers van het Griesbrau zu Murnau hebben een smaakvolle inrichting met hoogwaardige houten meubels. Sommige kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Die gemütlichen Zimmer des Hotels sind mit geschmackvollem, hochwertigen Holzmobiliar ausgestattet und einige verfügen über kostenfreies WLAN.