Vertaling van "km zijn prachtige bestemmingen " (Nederlands → Duits) :

De Titisee (40 km), de Schluchsee (60 km) en het plaatsje Feldberg (50 km) zijn prachtige bestemmingen voor een dagje uit.
Auch der Titisee (40 km), der Schluchsee (60 km) und die Stadt Feldberg (50 km entfernt) bieten sich hervorragend für einen Tagesausflug an.

De boerderij beschikt over een mooie tuin en biedt gratis tractorritten naar prachtige bestemmingen.
Es verfügt über einen einladenden Garten und bietet kostenlose Traktorfahrten zu malerischen Orten.

De Titisee en de skischans Adlerschanze zijn prachtige bestemmingen voor een dagje uit.
Zudem können Sie schöne Tagesausflüge zum Titisee oder zur Adlerschanze unternehmen.

Het personeel helpt u graag met de planning van uw vakantie. De omgeving biedt culturele bezienswaardigheden (Stift Göttweig, kasteel Grafenegg, Kunstmeile Krems) en sportieve activiteiten (fiestsroutes langs de Donau, golfen, joggen) plus diverse andere prachtige bestemmingen.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Planung für die nächsten Tage behilflich, egal ob kulturell (Stift Göttweig, Schloss Grafenegg, Kunstmeile Krems), sportlich (Fahrradrouten entlang der Donau, Golf, Joggen) oder " nur" beim Besuch schöner Orte, an denen Sie die Seele baumeln lassen können.

De Stafel-Seetalhorn op 1,7 km afstand en de Hannigalp op 2,2 km zijn mooie bestemmingen als u erop uit wilt.De luchthaven van Lugano bevindt zich op 85 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das 1,7 km entfernte Stafel-Seetalhorn und die 2,2 km entfernte Hannigalp.Vom Flughafen Lugano-Agno trennen Sie 85 km.

De steden Dresden (45 km) en Leipzig (50 km) zijn ideale bestemmingen voor een dagtocht.
Die Städte Dresden (45 km) und Leipzig (50 km) sind ideale Ziele für einen Tagesausflug.

Het centrum van het dorpje Razanj ligt op slechts 200 meter afstand. Rogoznica met zijn nachtclubs ligt op 9 km afstand. Primošten ligt op een afstand van 15 km. De prachtige historische steden van Sibenik en Trogir liggen binnen een straal van 25 km van het pand.
Das Zentrum des kleinen Dorfes Ražanj ist nur 200 m entfernt. Rogoznica mit seinen Nachtclubs erreichen Sie nach 9 km von der Villa Varos und Primošten liegt in einer Entfernung von 15 km. In die prächtigen historischen Städte Šibenik und Trogir gelangen Sie innerhalb von 25 km von der Unterkunft.

Vanaf treinstation Hohenschäftlarn reist u rechtstreeks naar het centrum van München (20 km). Het prachtige meer de Starnberger See ligt op slechts 9 km van Hotel Schlee.
Der Bahnhof Hohenschäftlarn bietet Ihnen direkte Verbindungen ins 20 km entfernte Zentrum von München.

U bevindt zich op 10 km van Cap d'Agde. Vias is een heerlijke badplaats voor het hele gezin, op zo'n 7 km van prachtige zandstranden.
Das nur 10 Kilometer vom Cap d'Agde entfernte Vias ist ein schönes familiengeführtes Resort mit 7 km langen Sandstränden.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie. Het ligt in de jungle op slechts 4 km van prachtige Maya-tempels in het natuurgebied Palenque.
Diese familiengeführte Farm erwartet Sie mit weitläufigen Gärten und einem Außenpool inmitten des Dschungels, nur 4 km von den atemberaubenden Maya-Tempeln im Nationalpark Palenque entfernt.