Traduction de «km het prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van het dorpje Razanj ligt op slechts 200 meter afstand. Rogoznica met zijn nachtclubs ligt op 9 km afstand. Primošten ligt op een afstand van 15 km. De prachtige historische steden van Sibenik en Trogir liggen binnen een straal van 25 km van het pand.
Das Zentrum des kleinen Dorfes Ražanj ist nur 200 m entfernt. Rogoznica mit seinen Nachtclubs erreichen Sie nach 9 km von der Villa Varos und Primošten liegt in einer Entfernung von 15 km. In die prächtigen historischen Städte Šibenik und Trogir gelangen Sie innerhalb von 25 km von der Unterkunft.

De Titisee (40 km), de Schluchsee (60 km) en het plaatsje Feldberg (50 km) zijn prachtige bestemmingen voor een dagje uit.
Auch der Titisee (40 km), der Schluchsee (60 km) und die Stadt Feldberg (50 km entfernt) bieten sich hervorragend für einen Tagesausflug an.

U bevindt zich op 10 km van Cap d'Agde. Vias is een heerlijke badplaats voor het hele gezin, op zo'n 7 km van prachtige zandstranden.
Das nur 10 Kilometer vom Cap d'Agde entfernte Vias ist ein schönes familiengeführtes Resort mit 7 km langen Sandstränden.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie. Het ligt in de jungle op slechts 4 km van prachtige Maya-tempels in het natuurgebied Palenque.
Diese familiengeführte Farm erwartet Sie mit weitläufigen Gärten und einem Außenpool inmitten des Dschungels, nur 4 km von den atemberaubenden Maya-Tempeln im Nationalpark Palenque entfernt.

Vanaf treinstation Hohenschäftlarn reist u rechtstreeks naar het centrum van München (20 km). Het prachtige meer de Starnberger See ligt op slechts 9 km van Hotel Schlee.
Der Bahnhof Hohenschäftlarn bietet Ihnen direkte Verbindungen ins 20 km entfernte Zentrum von München.

Gedurende de zomermaanden biedt het omliggende gebied Lenzerheide 250 km aan prachtige fiets- en wandelpaden.
Im Sommer nutzen Sie in der Lenzerheide, in der sich die Unterkunft befindet, 250 km an wunderschönen Wander- und Radwegen.

Een wit zandstrand van 27 km, een prachtig duinlandschap en pittoreske dorpjes - dat is Ameland ten voeten uit.
Eine 27-km lange Küste mit weißem Sand, eine wunderschöne Dünenlandschaft und malerische Dörfer - das alles ist Ameland.

In de tegenovergestelde richting, heeft het eiland meer dan 160 km aan prachtige kustlijn. Een uitstapje naar Holyhead aan de westkust duurt ongeveer 25 minuten.
In der entgegengesetzten Richtung bietet die Insel einen mehr als 160 km langen Küstenstreifen. Holyhead an der Westküste erreichen Sie in ca. 25 Minuten.

De badplaats Budva biedt in totaal 11 km aan prachtige zandstranden.
Budva besitzt einen insgesamt 11 km langen Sandstrand.

Het Wyndham Grand Rio Mar Beach Resort Spa heeft 2 buitenzwembaden en een spa- en wellnesscentrum. Het ligt in Rio Grande en biedt toegang tot meer dan 1,5 km aan prachtige stranden.
Mit 2 Außenpools, Zugang zu über 1,5 km wunderschöner Strände und einem Wellnessbereich erwartet Sie das Wyndham Grand Rio Mar Beach Resort Spa in Rio Grande.