Traduction de «km gemakkelijk via de weg bereiken vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen Essen (10 km) en Düsseldorf (40 km) gemakkelijk via de weg bereiken vanuit Hotel U. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied en ook als u deelneemt aan zakelijke bijeenkomsten, zit u hier goed.
Das Hotel U. bietet eine bequeme Straßenanbindung an das 10 km entfernte Essen und das 40 km entfernte Düsseldorf. Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung des Ruhrgebiets und Ihre geschäftlichen Treffen.

Het stadscentrum en de luchthaven van Alicante liggen op 67 km afstand en zijn gemakkelijk via de weg te bereiken.
Profitieren sie von einer guten Straßenanbindung an die 67 km entfernte Stadt Alicante und ihren Flughafen.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel en Gijón en Avilés zijn gemakkelijk via de weg te bereiken.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und Sie genießen eine gute Verkehrsanbindung an Gijón und Avilés.

Zij zorgen er voor dat uw kamer alles heeft dat u zich maar kunt wensen. Het Campanile Tours Sud ~ Chambray-Les-Tours is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A10 en ook via de weg de N10 vanuit Poitiers.
Das Campanile Tours Sud - Chambray-Les-Tours ist über die Autobahn A10 sowie über die Nationalstraße N10 von Poitiers aus leicht erreichbar.

Sachseln ligt aan het Sarnermeer en is gemakkelijk te bereiken per auto en trein, via de weg over de Brünigpas in de richting van Interlaken/Bernese Oberland.
Sachseln am Sarner See ist über den Brüningpass Richtung Interlaken/Berner Oberland bequem mit dem Auto und dem Zug zu erreichen.

Dankzij de gunstige verbindingen vanuit het Stadthotel kunt u Augsburg (40 km) en München (68 km) gemakkelijk bereiken.
Dank der ausgezeichneten Verkehrsanbindung des Stadthotels erreichen Sie bequem Augsburg (40 km entfernt) und München (68 km entfernt).

Vanuit het pension kunt u ook gemakkelijk de stille meren bereiken, op 15 km afstand, evenals de prachtige ongerepte stranden van de Asturische kust, die op 20 km afstand liggen.
Von der Pension erreichen Sie bequem die ruhigen, 15 km entfernten Seen und die herrlichen unberührten Strände der asturischen Küste, 20 km entfernt.

De A12 is gemakkelijk te bereiken vanuit het Byron Hotel en dit hotel ligt op slechts 3 km van het station van Forte dei Marmi.
Hier wohnen Sie nahe der Autobahn A12 und nur 3 km von Forte dei Marmi entfernt.

De Hungaroring (circuit) is gemakkelijk te bereiken vanuit Hotel Zuglo en ligt op slechts 7 km afstand.
Den nur 7 km vom Hotel Zuglo entfernten Hungaroring erreichen Sie leicht und bequem.

Het Clarion Hotel is gemakkelijk te bereiken via de weg. Het ligt bij het kruispunt van de M50 en de N4 in Liffey Valley.
Das Clarion Hotel an der Kreuzung M50/N4 im Liffey Valley verfügt über eine gute Verkehrsanbindung.