Traduction de «km de eigenaren kunnen excursies » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Dubrovnik ligt op 80 km afstand en de oude binnenstad van Dubrovnik op 95 km. De eigenaren kunnen excursies en dagtochten organiseren rond de baai of naar verschillende andere interessante plekken, op aanvraag en tegen een toeslag.
Vom Flughafen Dubrovnik trennen Sie 80 km und in die Altstadt von Dubrovnik gelangen Sie nach 95 km. Die Eigentümer können für Sie Ausflüge und Tagestouren rund um die Bucht oder zu verschiedenen interessanten Orten auf Anfrage und gegen Aufpreis organisieren.

De eigenaren kunnen excursies organiseren en de Calanques de Cassis bevinden zich slechts 5 km verderop.
Die Besitzer organisieren gern Ausflüge für Sie. Die Calanques de Cassis erreichen Sie nach nur 5 km.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en de eigenaren kunnen excursies en een huurauto of -motor voor u regelen.
Die Besitzer der familiengeführten Villa Italiana arrangieren für Sie gerne Ausflüge sowie einen Auto- und Motorradverleih.

Hier wordt ook het beroemde popfestival EXIT gehouden. De eigenaren kunnen excursies naar het nationale park Fruska Gora en naar de orthodoxe kloosters voor u organiseren.
Die Hostel-Besitzer organisieren auf Wunsch Ausflüge zum nahe gelegenen Nationalpark Fruška Gora und den dortigen orthodoxen Klöstern.

Bij de eigenaren kunnen excursies naar de nationale parken van Kornati, het Plitvice-meer en de Krka-watervallen georganiseerd worden.
Die Besitzer organisieren für Sie gerne Ausflüge zu den Nationalparks Kornaten, Plitvicer Seen und Krka.

De eigenaren kunnen excursies voor u regelen in de regio.
Die Eigentümer organisieren für Sie Ausflüge in die Region.

De haven van Karlovasi ligt op ongeveer 20 km afstand en de luchthaven van het eiland ligt op een afstand van ongeveer 30 km. De eigenaren kunnen auto- en fietsverhuur voor u regelen.
Der Hafen von Karlovasi befindet sich etwa 20 km entfernt, der Flughafen der Insel etwa 30 km. Die Besitzer sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto oder Fahrräder entleihen möchten.

Nationaal Park Brijuni bevindt zich op 10 km afstand. Ook kunnen excursies naar Rovinj, Poreč en Venetië worden geregeld.
Den Nationalpark Brijuni erreichen Sie nach nur 10 km und Ausflüge nach Rovinj, Poreč und Venedig können ganz in der Nähe organisiert werden.

Het kasteel van Monzón ligt op slechts 14 km afstand. Er kunnen excursies worden georganiseerd, zoals kanoën in de stad Aínsa of wandelen in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Die Burg von Monzón ist nur 14 km entfernt. Es können Ausflüge organisiert werden, zum Beispiel Kanufahren in der Stadt Ainsa oder Wanderungen im Naturschutzgebiet Sierra de Guara y Cañones.

De eigenaren kunnen elke dag excursies regelen naar de omliggende eilanden.
Tagesausflüge zu den umliegenden Inseln werden von den Eigentümern organisiert.