Vertaling van "kloosters staan " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van het hotel zijn verschillende historische kloosters gelegen. Deze kloosters staan bekend om hun architectuur in de stijl Bulgaarse Nationale Wederopleving.
In der Gegend finden Sie mehrere historische Klöster, die für ihre Architektur aus der bulgarischen Wiedergeburtszeit berühmt sind.

Het Lidana ligt in de regio Bukovina, op korte afstand van een groot aantal van beroemde beschilderde kloosters die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Das Lidana befindet sich in der Region Bukowina und in der Nähe vieler vom UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Klöster.

De beschilderde kloosters Voronet en Humorului, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staan, liggen op minder dan 6 km afstand. Het bus- en treinstation van Gura Humorului ligt op 400 meter van het pand.
Entdecken Sie in Humorului das 6 km entfernte Kloster Voroneț, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört und Sie mit der Bemalung seiner Außenmauern begeistern wird. Der Bahnhof und der Busbahnhof von Gura Humorului befinden sich jeweils 400 m von der Unterkunft entfernt.

Ook vele andere beschilderde kloosters en kerken liggen in de buurt en staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Kloster Humor und viele andere Klöster und Kirchen wie die " Bemalten Kirchen im Norden der Moldau" liegen ebenfalls in der Nähe und bilden eine UNESCO-Weltkulturerbestätte.

Het beboste Sveti Petar-schiereiland met een vuurtoren ligt op 2 km afstand. Op het centrale kerkplein in de oude stad staan de Sint-Marcuskathedraal, een Franciscaans klooster en een kleurrijke bloemen- en fruitmarkt.
Von der bewaldeten Halbinsel St. Peter mit einem Leuchtturm trennen Sie 2 km. Am Hauptplatz der Altstadt befinden sich die St. Markus Kathedrale, ein Franziskanerkloster sowie ein farbenfroher Blumen- und Obstmarkt.

Het hotel biedt diverse rondleidingen langs de bezienswaardigheden in de regio Boekovina en de 15e-eeuwse beschilderde kloosters die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Nehmen Sie an geführten Touren teil, beispielsweise an Besichtigungen der Region Bukowina und der für ihre Bemalungen berühmten Klöster aus dem 15. Jahrhundert, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Ontdek de meer dan 500 jaar oude kloosters die op de werelderfgoedlijst staan. Of doe een begeleide excursie of geniet van traditioneel Roemeense gerechten, die bereid zijn met biologische ingrediënten.
Entdecken Sie die 500 Jahre alte UNESCO geschützten Klosteranlagen, buchen Sie die Tagesausflüge und genießen Sie traditionelle rumänische Küche aus Bio-Zutaten.

In 40 minuten rijdt u naar San Millán de la Cogolla en de kloosters Suso en Yuso, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Nach 40 Fahrminuten erreichen Sie San Millán de la Cogolla und die Klöster Suso und Yuso, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.

In de omgeving van het hotel liggen de kloosters van Batalha en Alcobaça, die beide op de UNESCO-Werelderfgoedlijst staan.
Die UNESCO-Weltkulturerbe-Klöster Batalha und Alcobaça liegen in der Region.