Traduction de «buurt en staan » (Néerlandais → Allemand) :

Ook vele andere beschilderde kloosters en kerken liggen in de buurt en staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Kloster Humor und viele andere Klöster und Kirchen wie die " Bemalten Kirchen im Norden der Moldau" liegen ebenfalls in der Nähe und bilden eine UNESCO-Weltkulturerbestätte.

Er liggen ook veel eetgelegenheden in de buurt van het hotel, waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen erwarten mit Gerichten der regionalen und der internationalen Küche rund um das Hotel gern Ihren Besuch.

In de buurt vindt u diverse restaurants, waar traditionele en internationale gerechten op het menu staan, en een supermarkt.
Verschiedene Restaurants mit traditioneller und internationaler Küche liegen nur wenige Schritte entfernt..

In de buurt zijn tal van eetgelegenheden te vinden waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
In den zahlreichen Restaurants in der Umgebung genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische informatie geven of goede restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr mit Touristeninformationen und Tipps für gute lokale Restaurants zur Seite.

The Western Citypoint Apartments staan onder beheer van het Western Hotel, in de buurt.
Die Western Citypoint Apartments werden vom nahe gelegenen Western Hotel geführt.

Het Brasserie Restaurant en de Bookmakers Bar van het Bewleys staan goed bekend in de buurt.
Zum Bewleys gehören ein Brasserie-Restaurant und die Bar Bookmakers, die in der Region einen hervorragenden Ruf genießt.

In de buurt van het Pur Hotel kunt u veel kleurrijke winkels en restaurants bezoeken. Langs de plaatselijke fiets- en wandelpaden staan prachtige molens.
Besuchen Sie die bunten Geschäfte und Restaurants in der Nähe des Pur Hotels. Ebenso erkunden Sie die Umgebung auf verschiedenen Wander- und Radwegen, an denen sich auch Windmühlen befinden.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Die komfortablen Zimmer des Astoria Hotels laden zu erholsamen Nächten ein.

Op het menu van het restaurant van Sporthotel IGLS staan klassiek Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten van biologische boerderijen uit de buurt.
Klassische österreichische Küche und Tiroler Spezialitäten mit saisonalen Produkten aus biologischem Anbau von nahen Bauernhöfen genießen Sie im Restaurant.