Vertaling van "kliffen met natuurlijke grotten " (Nederlands → Duits) :

Polignano a Mare is een prachtig middeleeuws stadje met smalle straatjes en witte huizen gebouwd op steile kliffen met natuurlijke grotten.
Das hübsche mittelalterliche Städtchen Polignano a Mare besticht durch schmale Straßen und weiße Häuser an steilen Klippen mit natürlichen Höhlen.

In de omgeving kunt u de kliffen, stranden en grotten van het natuurreservaat Hovs Hallar bezoeken.
Erkunden Sie die Klippen, Strände und Höhlen im umliegenden Naturschutzgebiet Hovs Hallar.

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
Der Bahnhof in Miskolc ist 8 km entfernt und von der Burg Diósgyőrer trennen Sie 12 km. Der Ferienort Lillafüred mit seinem Wasserfall und mehrere natürliche Höhlen erreichen Sie von der Unterkunft aus mit dem Auto in 20 Minuten.

Hier vindt u goede wandelmogelijkheden en populaire nachtclubs, die in natuurlijke grotten gevestigd zijn.
Dort erwarten Sie wunderbare Wandermöglichkeiten und einige beliebte Nachtclubs der Umgebung, die sich in natürlichen Höhlen befinden.

U verblijft hier op 8 km van de populaire toeristische bestemming Tam Coc - Bich Dong, waar u natuurlijke grotten, een rivier en een pagode vindt.
Rund 8 km trennen Sie hier von dem beliebten Touristenziel Tam Coc-Bich Dong mit seinen natürlichen Höhlen, einem Fluss und einer Pagode.

De accommodatie bevindt zich op slechts 1 km afstand van Cova d'en Xoroi, de beroemde nachtclub, gebouwd in natuurlijke grotten in de rotsen van een klif.
Die Unterkunft ist nur 1 km vom berühmten Nachtclub Cova d'en Xoroi entfernt, der auf einer Klippe in eine Naturfelshöhle eingebaut wurde.

Dit 400 m² grote wellnesscentrum bevat Turkse baden, sauna's, emotiedouches en een overdekt zwembad, dat gebouwd is in natuurlijke grotten.
Zu diesem 400 m² großen Wellnesscenter gehören Türkische Bäder, Saunen, Erlebnisduschen und ein in natürlichen Höhlen errichteter Innenpool.

Het is ook ideaal gelegen voor het verkennen van het berggebied The Burren, een bezoekje aan de Ailwee-grotten of tochtje naar de Moher-kliffen.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Berge Burren und Höhlen Ailwee sowie eine Fahrt zu den Cliffs of Moher.

Het hotel ligt in de beroemde Burren regio. U kunt hier de kliffen van Moher, de Araneilanden en grotten bezoeken. U heeft ook de mogelijkheid te gaan vissen, surfen, golfen, wandelen, ponyrijden en nog veel meer.
Das Hotel liegt in der berühmten Region Burren. Hier genießen Sie die Cliffs of Moher, die Aran Islands, Höhlen, Angeln, Surfen, Golfen, Wandern, Ponyreiten und vieles mehr.

De stad Rosh Hanikra, beroemd om zijn witte kliffen en grotten, ligt op 10 km naar het noorden.
Die Ortschaft Rosh HaNikra, die für ihre weißen Klippen und Höhlen bekannt ist, liegt 10 km nördlich.