Traduction de «verschillende natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Verschillende natuurlijke behandelingen voor uw gezondheid worden aangeboden in het wellnesscentrum.
Verschiedene natürliche Gesundheitsanwendungen werden im Wellnesscenter angeboten und im Fitnessraum gehen Sie trainieren.

U vindt verschillende natuurlijke wandelpaden en fietspaden in de omgeving.
Mehrere natürliche Wanderwege sowie Radwege verlaufen ganz in der Nähe.

Verschillende natuurlijke behandelingen en massages kunnen worden genoten, terwijl u ontspant met een uitzicht op het bos.
Entspannen Sie bei verschiedenen natürlichen Anwendungen und Massagen, während Sie den Blick auf den Wald genießen.

Op minder dan 5 km van het Kinderhotel Lärchenhof vindt u een 9-holes en een 18-holes golfbaan, een nordic walking park met 105 km aan wandelpaden en verschillende natuurlijke zwemmeren.
Ein 9-Loch- und 18-Loch-Golfplatz, ein Nordic-Walking-Park mit Wanderwegen von insgesamt 105 km und mehrere natürliche Badeseen erreichen Sie nach 5 km vom Kinderhotel Lärchenhof aus.

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
Der Bahnhof in Miskolc ist 8 km entfernt und von der Burg Diósgyőrer trennen Sie 12 km. Der Ferienort Lillafüred mit seinem Wasserfall und mehrere natürliche Höhlen erreichen Sie von der Unterkunft aus mit dem Auto in 20 Minuten.

In de buurt van het hotel vindt u een 9 holesgolfbaan en een 18 holesgolfbaan, een nordic-walkingpark met 105 km aan wandelpaden, en verschillende natuurlijke meren.
In unmittelbarer Nähe befinden sich ein 9-Loch- und ein 18-Loch-Golfplatz, ein Nordic-Walking-Park mit 105 km langen Wegen sowie zahlreiche Bademöglichkeiten in Naturseen.

Navarredonde de Gredos ligt op 1 km afstand, en er zijn verschillende natuurlijke zwembaden in de buurt.
Navarredonde de Gredos ist 1 km entfernt. Außerdem gibt es mehrere natürliche Pools in der Nähe.

Het Tangalooma biedt verschillende soorten accommodaties. Ze liggen allemaal te midden van tuinen en natuurlijke wildernis.
Das Tangalooma bietet eine Auswahl an verschiedenen Unterkunftsstilen inmitten eines angelegten Gartens mit natürlichem Buschland.

Cave Bar More bevindt zich in een natuurlijke grot met 3 verschillende niveaus onder het hotel. Het biedt een spectaculaire omgeving, waar u kunt ontspannen met tal van drankjes en snacks.
Die Cave Bar More befindet sich in einer natürlichen Höhle unterhalb des Hotels und ist auf 3 Ebenen aufgeteilt. Sie bietet eine spektakuläre Kulisse, in der Sie mit einer großen Auswahl an Getränken und Snacks entspannen können.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Zudem erwartet Sie in den Zimmern eine exklusive Auswahl an Kissen in verschiedenen Formen und Arten, die alle aus natürlichen, hypoallergenen Materialien hergestellt wurden.