Traduction de «kliffen langs de kustlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Over de kliffen langs de kustlijn lopen mooie wandelroutes. In de historische stad kunt u genieten van vele restaurants, winkels en bars.
In der historischen Stadt finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars.

De stad heeft een ruige kustlijn met dramatische kliffen en zandstranden.
Die Stadt bietet Ihnen eine zerklüftete Küste mit Sandstränden und atemberaubenden Klippen.

Langs de omliggende kustlijn kunt u schilderachtige wandelingen maken over de kliffen. De zandstranden van Heritage liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel. U kunt ook de Areas of Outstanding Natural Beauty verkennen die het gebouw omringen.
Die sandigen Heritage Strände befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De stad Aberdeen heeft een ruige kustlijn met dramatische kliffen en zandstranden.
Die Stadt Aberdeen beeindruckt mit Ihrer zerklüfteten Küste mit dramatischen Klippen und Sandstränden.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in de schaduw van een boom. Geniet ook van het prachtige uitzicht op het water en de omliggende kliffen. Deze kliffen zijn ongeveer 250 meter hoog.
Genießen Sie Ihr Frühstück unter einem Schatten spendenden Baum und bewundern Sie die atemberaubende Aussicht auf das Meer und die umliegenden, etwa 250 Meter hohen Klippen.

Het Leela ligt op een klif en biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Kovalam en de Arabische Zee.
Auf einer Klippe begrüßt Sie das Leela mit Panoramablick auf die Küste von Kovalam und das Arabische Meer.

U rijdt in slechts 10 minuten naar de prachtige kustlijn.
Die wunderschöne Küste erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

Dit wordt geserveerd op de veranda van het restaurant, dat een prachtig uitzicht over de kustlijn van Rio de Janeiro biedt.
Dieses wird auf der Restaurant-Terrasse, die atemberaubende Aussicht auf die Küste Rio de Janeiros bietet, serviert.

Op 12 minuten rijden ligt Albufeira en op 24 minuten rijden het beroemde Falésia-strand, dat met kliffen wordt omgeven.
Von Albufeira trennt Sie eine 12-minütige Fahrt. Zum berühmten, von Klippen umgebenen Strand Falésia gelangen Sie nach 24 Fahrminuten.

Het Astra Suites ligt hoog op de kliffen van de caldera in Imerovigli en biedt een wellnesscentrum en een overloopzwembad met een terras met ligstoelen.
Auf den Klippen der Caldera in Imerovigli erbaut bestechen die Astra Suites durch ein Wellnesscenter und einen Infinity-Pool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.