Vertaling van "kleurrijke winkels restaurants " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het congrescentrum van Münster, op slechts 10 minuten lopen van kleurrijke winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en het treinstation van Münster (ICE).
Dieses neben dem Kongresszentrum Münster gelegene 4-Sterne-Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom ICE-Bahnhof Münster sowie zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Op een steenworp afstand vindt u de levendige straten van Alaçatı met populaire bars, restaurants en kleurrijke winkels.
Auf den belebten Straßen von Alacati finden Sie nur wenige Schritte vom Hotel entfernt beliebte Bars, Restaurants und farbenfrohe Geschäfte.

In de buurt van het Pur Hotel kunt u veel kleurrijke winkels en restaurants bezoeken. Langs de plaatselijke fiets- en wandelpaden staan prachtige molens.
Besuchen Sie die bunten Geschäfte und Restaurants in der Nähe des Pur Hotels. Ebenso erkunden Sie die Umgebung auf verschiedenen Wander- und Radwegen, an denen sich auch Windmühlen befinden.

Het 3-sterrenhotel Maredomus ligt op slechts 50 meter van de levendige boulevard en op 5 minuten loopafstand van de kleurrijke winkels en restaurants van Praia de Iracema.
Nur 50 m von der belebten Strandpromenade und einen 5-minütigen Spaziergang von den bunten Geschäften und Restaurants an der Praia de Iracema entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Maredomus.

Hotel Kölner Hof biedt gezellige kamers in de directe omgeving van de kleurrijke winkels en restaurants van het stadscentrum van Dormagen.
Das Hotel Kölner Hof verfügt über gemütliche Zimmer in unmittelbarer Nähe zu zahlreichen Geschäften und Restaurants im Ortszentrum Dormagens.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in de oude wijk Salzgitter ligt op slechts een steenworp afstand van kleurrijke winkels, cafés en restaurants.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Altstadt Salzgitters liegt nur wenige Schritte von bunten Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

U kunt in de kleurrijke historische binnenstad van Rovinj een bezoekje brengen aan de vele galerijen, winkels, bars en restaurants of de historische Sint-Eufemiakerk.
Erkunden Sie die farbenfrohe Altstadt von Rovinj mit ihren zahlreichen Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants. Auch die historische St.-Euphemia-Kirche ist bequem zu Fuß erreichbar.

Deze herberg in Newport, Rhode Island, ligt direct aan het water, op een steenworp afstand van de kleurrijke drukte van de winkels en restaurants aan Thames Street.
Dieser Gasthof begrüßt Sie in Rhode Island direkt am Wasser nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants an der Thames Street entfernt.

De kleurrijke restaurants en winkels in het centrum van de stad en de prachtige kerk van Reit im Winkl bereikt u al in een paar minuten.
Nach wenigen Minuten erreichen Sie die farbenfrohen Restaurants und Geschäfte des Ferienorts und die wunderschöne Kirche von Reit im Winkl.

In de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj kunt u een bezoek brengen aan veel galeries, winkels, bars, restaurants en de historische Sint-Eufemiakerk.
Entdecken Sie die bunte Altstadt von Rovinj mit ihren vielen Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants. Auch ein Besuch der historischen Kathedrale Sv. Eufemije lohnt sich.