Vertaling van "kleurrijke suites beschikken " (Nederlands → Duits) :

Deze kleurrijke suites beschikken over gratis WiFi, en zijn gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, op 100 meter van de kathedraal van Granada en de Capilla Real.
Diese farbenfrohen-suiten erwarten Sie mit kostenlosem WLAN in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 100 m von der Kathedrale Granadas und der Capilla Real entfernt.

De suites van het 291 Suites beschikken allemaal over kale houten vloeren en kleurrijke moderne kunst. Sommige kamers hebben ook een compacte kitchenette met een magnetron, keukengerei en een waterkoker.
Die Zimmer im 291 Suites mit Holzböden bestechen durch farbenfrohe moderne Kunst. Einige Zimmer verfügen über eine kompakte Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirr und Wasserkocher.

De van airconditioning voorziene kamers van Hotel Corniche Suites beschikken over een modern en kleurrijk interieur.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Corniche Suites sind modern und farbenfroh eingerichtet.

De lichte, ruime appartementen en-suites beschikken over airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting met een kleurrijke afwerking.
Jedes der hellen, geräumigen Apartments und Suiten im Madrid SmartRentals Chueca ist klimatisiert und modernen Möbeln sowie farbenfrohen Oberflächen eingerichtet.

De kleurrijk ingerichte kamers van het Fairfield Inn Suites beschikken over een aparte zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die farbenfroh gestalteten Zimmer im Fairfield Inn Suites bieten Ihnen einen separaten Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De moderne, kleurrijke kamers van het Chrome Suite Hotel beschikken over individueel regelbare airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die modernen und farbenfrohen Zimmern im Chrome Suite Hotel sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV, einer Küchenzeile und einem eigenen Badezimmer mit Annehmlichkeiten ausgestattet.

De kamers en-suites van Nissaki Beach Hotel zijn ingericht in lichte tinten met kleurrijke accenten. Ze beschikken allemaal over een balkon.
Die in hellen Tönen mit farbigen Akzenten gehaltenen Zimmer und Suiten im Nissaki Beach bieten einen Balkon, teilweise mit Blick auf die Ägäis.

De kamers en-suites zijn ingericht in een kleurrijke Maya-stijl, en beschikken over een flatscreen satelliettelevisie en een dvd-speler.
Die farbenfroh im Stil der Maya gestalteten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player.

Tegenwoordig biedt het kamers en-suites met airconditioning, houten vloeren en kleurrijke pop art. Alle kamers beschikken over een minibar en een kluisje.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern und Suiten mit Holzboden und bunter Pop-Art. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Safe.