Traduction de «accenten ze beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Deze aangename kamers hebben een ruime indeling en bieden Balinese accenten. Ze beschikken ook over een eigen balkon.
Die angenehm geräumigen Zimmer erfreuen durch balinesische Akzente und einen eigenen Balkon.

De kamers en-suites van Nissaki Beach Hotel zijn ingericht in lichte tinten met kleurrijke accenten. Ze beschikken allemaal over een balkon.
Die in hellen Tönen mit farbigen Akzenten gehaltenen Zimmer und Suiten im Nissaki Beach bieten einen Balkon, teilweise mit Blick auf die Ägäis.

De studio's en appartementen hebben een witte inrichting met kleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een loungeruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die mit weißen und farbenfrohen Akzenten gestalteten Studios und Apartments verfügen alle über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

De kamers van het Gîte Le Lit Au Carre zijn modern ingericht, met gekleurde accenten en kunst. Ze beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Die modern eingerichteten, mit Akzentfarben und Kunstwerken gestalteten Zimmer im Gîte Le Lit Au Carré bieten entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer met accenten van Spaanse tegels en een regendouche.
Ein eigenes Badezimmer mit Fliesenakzenten im spanischen Stil und einer Regendusche gehört ebenfalls zur Ausstattung.