Traduction de «kleurrijke slaapkamers ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienhaus Tschernitz biedt 5 kleurrijke slaapkamers, ingericht in een moderne en landelijke stijl.
Das Ferienhaus Tschernitz besitzt 5 farbenfrohe, im modernen Landhausstil eingerichtete Schlafzimmer.

Het appartement beschikt over 2 kleurrijke slaapkamers, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Das Apartment besteht aus 2 farbenfrohen Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Badezimmer.

Het charmante vakantiehuis is elegant en rustiek ingericht en biedt ruime, kleurrijke slaapkamers en een eigen tuin met een gemeubileerd terras en een barbecue.
Das charmante Ferienhaus besticht durch elegantes Dekor im Landhausstil. Es bietet geräumige, farbenfrohe Zimmer und einen eigenen Garten mit möblierter Terrasse und Grill.

De kleurrijk ingerichte appartementen van het Citykoti hebben een open woon-slaapkamer.
Die Citykoti Apartments bestechen durch ihr farbenfrohes Design. Sie umfassen einen offenen Wohn-/ Schlafbereich.

De huisjes van het Talo Ylläs zijn voorzien van airconditioning, een kleurrijk ingerichte slaapkamer en een woonkamer met een bank en een open haard.
Die klimatisierten Ferienhäuser im Talo Ylläs bestehen aus farbenfrohen Schlafzimmern sowie einem Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Kamin.

De villa's van Dialiskari zijn ruim en hebben airconditioning en 2 of 3 slaapkamers. Ze zijn modern ingericht met kleurrijke details en stijlvol meubilair.
Die klimatisierten, geräumigen Villen im Dialiskari sind modern, mit bunten Akzenten und eleganten Möbeln eingerichtet und verfügen über 2 oder 3 Schlafzimmer.

Het appartement van Aquilone sul Golfo is kleurrijk ingericht met betegelde vloeren en beschikt over 3 slaapkamers, een badkamer en een keuken met een eettafel.
Neben farbenfroher Einrichtung und Fliesenböden umfasst das Apartment Aquilone sul Golfo 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küche mit einem Esstisch.

De kleurrijke appartementen bestaan ​​uit 2 aparte slaapkamers, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer, en een balkon met een tafel en stoelen.
Die farbenfroh dekorierten Apartments umfassen 2 separate Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, einem Bad sowie einem Balkon mit Tisch und Stühlen.

Het appartement is voorzien van 3 aparte slaapkamers, elk ingericht in minimalistische stijl met kleurrijke elementen.
Das Apartment verfügt über 3 separate Schlafzimmer, die alle im minimalistischen Stil und mit farbigen Elementen gestaltet sind.

Alle bungalows zijn kleurrijk ingericht in plantage stijl en voorzien van 1 of 2 slaapkamers, een woonruimte met een eethoek, een goed uitgeruste kitchenette en een balkon.
Jeder Bungalow ist in einem farbenfrohen Plantagenstil gehalten und besitzt 1 oder 2 Schlafzimmer, einen Wohn-/Essbereich, eine gut ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon.