Traduction de «kleurrijke inrichting en marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van een kleurrijke inrichting en marmeren vloeren.
Die Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor und Marmorböden.

De ruime kamers hebben een kleurrijke inrichting, marmeren vloeren en houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor, Marmorböden und Holzmöbel.

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind mit farbenfroh gestaltet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.

Alle suites van het Costa Express hebben een luxe inrichting met marmeren elementen.
Jede der klimatisierten-suiten im Hotel Costa Express beeindruckt durch ihr luxuriöses Dekor mit Marmorelementen.

De kamers van het Bangkok Grand President hebben een moderne inrichting en marmeren vloeren. Ze beschikken over een kluisje en kabel-tv.
Die Zimmer im Bangkok Grand President überzeugen mit moderner Einrichtung und Marmordekor, einem Safe und Kabel-TV.

De kamers van Hotel Puri Madawi hebben een traditioneel Balinese inrichting en marmeren vloeren.
Die Zimmer sind im traditionellen balinesischen Stil gestaltet und verfügen über Marmorböden.

Charleston Santa Teresa biedt een buitenzwembad, een hot tub en een luxe inrichting met marmeren vloeren en stenen pilaren. U vindt dit hotel in Cartagena, op 2 blokken afstand van de zee.
Ein Außenpool, ein Whirlpool sowie eine luxuriöse Ausstattung mit Marmorböden und Steinsäulen erwarten Sie in diesem Hotel in Cartagena.

De kamers hebben een moderne inrichting met marmeren vloeren, donkerhouten meubels en neutrale tinten.
Die Zimmer sind modern, mit Marmorböden sowie dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in neutralen Farbtönen gehalten.

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover de Union-gebouwen. Het hotel in het centrum van Pretoria beschikt over een elegante inrichting met marmeren vloeren en chic meubilair.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie gegenüber der Union Buildings im Zentrum von Pretoria. Es verfügt über elegante Marmorböden und stilvolle Möbel.

De kamers van het Tiana Hotel hebben een klassieke inrichting, een marmeren badkamer, airconditioning, een plasma-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Tiana Hotel verfügen über ein klassisches Dekor sowie ein Marmorbad, einen Plasma-TV und eine Minibar.