Vertaling van "kleurrijke huisjes in dodekanesos " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijke huisjes in Dodekanesos-stijl, het middeleeuwse Ridderkasteel en het Folklorenmuseum zijn enkele attracties van het eiland.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Insel zählen die farbenfrohen Häuser im Stil der Dodekanes, die mittelalterliche Ritterburg und das Volkskundemuseum.

Alle ruime, kleurrijke huisjes hebben een keuken met magnetron en wasmachine.
Zu den geräumigen und farbenfrohen Ferienhäusern gehören eine Küche mit einer Mikrowelle und einer Waschmaschine.

Het Casacolores biedt kleurrijke huisjes met privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Casacolores verfügt über farbenfrohe Ferienhäuser mit Privatparkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Alle kleurrijke huisjes van het Boardwalk Hotel Aruba bestaan uit 1 of meerdere slaapkamers, een woon-eetkamer en een moderne, volledig uitgeruste keuken.
Jedes der farbenprächtigen Cottages im Boardwalk Small Hotel Aruba bietet 1 oder mehrere Schlafzimmer, einen Wohn-/Essbereich und eine moderne, komplett ausgestattete Küche.

Het biedt halfpension in houte huisjes met een eigen badkamer. De hutten bevinden zich een kleurrijke tuin met een zonneterras en een beschutte, rotan loungeruimte.
Die Hütten befinden sich in einem bunten Garten mit Sonnenterrasse und einer überdachten Rattan-Lounge.

De huisjes van het Talo Ylläs zijn voorzien van airconditioning, een kleurrijk ingerichte slaapkamer en een woonkamer met een bank en een open haard.
Die klimatisierten Ferienhäuser im Talo Ylläs bestehen aus farbenfrohen Schlafzimmern sowie einem Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Kamin.

De accommodatie biedt een huisje en een kleurrijke kamer.
Freuen Sie sich auf ein Cottage und ein farbenfrohes Zimmer.

Het huisje kijkt uit op het platteland. De caravan is voorzien van een kleurrijke inrichting en een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Der Wohnwagen verfügt über ein farbenfrohes Dekor und ein eigenes Bad mit einem beheizten Handtuchhalter.

Deze accommodatie uit 1800 biedt kleurrijke kamers en huisjes, op een afstand van 2 km van het themapark De Wereld van Astrid Lindgren.
Das Gebäude aus dem 18. Jahrhundert befindet sich nur 2 km von Astrid Lindgrens Welt entfernt und bietet farbenfrohe Zimmer und Ferienhäuser.

Alle kamers en huisjes met airconditioning zijn functioneel en kleurrijk ingericht. In de badkamer vindt u een douche en handdoeken.
Die klimatisierten Zimmer und Cottages in der Maya Mountain Lodge bieten eine farbenprächtige, funktionale Einrichtung und ein Badezimmer mit Dusche und Handtüchern.