Vertaling van "kleurrijke eetkamer " (Nederlands → Duits) :

In de kleurrijke eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im farbenfrohen Speisesaal an einem kontinentalen Frühstück.

Het Hacienda serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de kleurrijke eetkamer in Mexicaanse stijl.
Die Hacienda serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet im farbenfrohen Speiseraum im mexikanischen Stil.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer van het Mar Aberto, die is ingericht met handgemaakte meubels.
Das Frühstücksbuffet wird in einem farbenfrohen Raum des im Mar Aberto serviert, der mit handgefertigten Möbeln ausgestattet ist.

De maaltijden worden geserveerd in de kleurrijke eetkamer, met gewelven en een houten balkenplafond.
Die Mahlzeiten können Sie im Speisesaal genießen, der durch ein farbenfrohes Interieur sowie Bögen und Holzbalken beeindruckt.

De maaltijden worden geserveerd op het terras of in de kleurrijke eetkamer.
Die Mahlzeiten werden Ihnen auf der Terrasse oder im farbenfrohen Speisesaal serviert.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer.
Das Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert.

Het continentale ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer of op het terras, dat is versierd met kleurrijke tegels.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal oder auf der Terrasse, die mit ihrer Gestaltung mit farbenfrohen Fliesen beeindruckt, ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de eetkamer met zijn kleurrijke inrichting.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet im farbenfroh gestalteten Speisesaal.

Alle kleurrijke huisjes van het Boardwalk Hotel Aruba bestaan uit 1 of meerdere slaapkamers, een woon-eetkamer en een moderne, volledig uitgeruste keuken.
Jedes der farbenprächtigen Cottages im Boardwalk Small Hotel Aruba bietet 1 oder mehrere Schlafzimmer, einen Wohn-/Essbereich und eine moderne, komplett ausgestattete Küche.

Er is dagelijks een klein ontbijtbuffet beschikbaar in de eetkamer, die is ingericht met rode stoelen en kleurrijke posters aan de muur.
Im Speisesaal mit roten Stühlen und bunten Wandtapeten wird täglich ein kleines Frühstücksbuffet serviert.