Traduction de «kleurrijke accommodaties hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kleurrijke accommodaties hebben chique details en bevinden zich op slechts 50 meter van de Grote Markt.
Die Unterkünfte verfügen über farbenfrohe Möbel und stilvolle Details. Der Hauptplatz liegt nur 50 m entfernt.

De kleurrijke accommodaties hebben een gemeubileerd terras of balkon, en zijn voorzien van een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die farbenfrohen Unterkünfte sind mit einer möblierten Terrasse oder einem Balkon ausgestattet und bieten eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie Herdplatten.

Alle kleurrijke accommodaties van Riad Aslda hebben uitzicht over de tuin en de bergen.
Alle Unterkünfte im Riad Aslda sind farbenfroh gestaltet und bieten Garten- und Bergblick.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kleurrijke bank en een kitchenette.
Sie sind im alpinen Landhausstil gestaltet und mit einem Flachbild-TV, einem farbenfrohen Sofa und einer Küchenzeile ausgestattet.

Alle accommodaties hebben een traditioneel interieur met kleurrijke stoffen en zellige (tegels).
Alle Unterkünfte sind in einem traditionellen Stil mit bunten Stoffen und Zellij-Kacheln dekoriert.

Alle accommodaties hebben airconditioning en kleurrijke, moderne meubels.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und mit farbenfrohen, modernen Möbeln eingerichtet.

Deze kleurrijk ingerichte accommodaties hebben een tuin en liggen op slechts 900 meter van de kathedraal van Palermo en op 700 meter van het Palazzo dei Normanni.
In dieser farbenfroh gestalteten Unterkunft wohnen Sie nur 900 m von der Kathedrale von Palermo und 700 m vom Palazzo dei Normanni entfernt.

De eigentijds ingerichte accommodaties hebben kamerhoge ramen, houten meubilair en kleurrijke spreien.
Deckenhohe Fenster, Holzmöbel und bunte Kissen sind Teil des modernen Interieurs.

De kleurrijk ingerichte accommodaties hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die farbenfrohen Unterkünfte verfügen über private Bäder mit Pflegeprodukten.

Alle kleurrijke accommodaties van het Sandy Beach Villas and Apartments hebben een kitchenette met een koelkast, een eethoek en kookplaten.
Die Unterkünfte im Sandy Beach Villas and Apartments sind alle in hellen Farben gehalten und besitzen eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Essecke sowie Kochfeldern.