Traduction de «kleurrijk ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

In het Smaragdi wacht u een kleurrijk ontbijtbuffet met onder meer vers fruit, yoghurt en omeletten met fetakaas.
Im Smaragdi genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstück mit frischem Obst, Joghurt und Omeletts mit Fetakäse.

Verder kunt u een fietstocht maken door het Atlantische regenwoud. Er wordt in het Pousada Telhado Azul dagelijks een kleurrijk ontbijtbuffet met tropische vruchten, gebak en vleeswaren geserveerd.
Ein farbenprächtiges Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Kuchen und Aufschnitt steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een luchtige en kleurrijke kamer.
Das Frühstücksbuffet wird in einem luftigen und bunten Raum des Le Mat BB serviert.

Er is dagelijks een klein ontbijtbuffet beschikbaar in de eetkamer, die is ingericht met rode stoelen en kleurrijke posters aan de muur.
Im Speisesaal mit roten Stühlen und bunten Wandtapeten wird täglich ein kleines Frühstücksbuffet serviert.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de kleurrijke eetzaal met grote ramen van het hotel.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet genießen Sie im farbenfrohen, mit großen Fenstern ausgestatteten Speisesaal.

Tegen een toeslag kunt u 's ochtends in de kleurrijke ontbijtkamer van het Leonardo terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein optionales reichhaltiges Buffet wird jeden Morgen im farbenfrohen Frühstücksraum des Leonardos gegen Aufpreis serviert.

Dit kleurrijke pension ligt op 200 meter van de stranden van Cachorro, Meio en Conceição, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Maximal 200 m von den Stränden von Cachorro, Meio und Conceição entfernt bietet Ihnen diese farbenfrohe Pension klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer van het Mar Aberto, die is ingericht met handgemaakte meubels.
Das Frühstücksbuffet wird in einem farbenfrohen Raum des im Mar Aberto serviert, der mit handgefertigten Möbeln ausgestattet ist.

In de kleurrijke ontbijtzaal van het Meininger kunt u tegen betaling genieten van het gevarieerde ontbijtbuffet.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet kann im farbenfrohen Frühstücksraum des MEININGER erworben werden.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi. In de kleurrijke eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt genieten van de vele restaurants in de omgeving.
Morgens wird im farbenfrohen Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert und in der Umgebung warten zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.