Traduction de «kleurrijk houten » (Néerlandais → Allemand) :

Casa da Lagoa is een kleurrijke houten lodge met gratis internet in Florianopolis, aan de oevers van een meer in Conçeição.
Das Casa da Lagoa in Florianopolis liegt am Ufer des Sees Conceição. Die farbenfrohe Lodge aus Holz bietet kostenloses Internet.

De kleurrijke, houten bungalows van Il Paese di Ciribì liggen te midden van een mediterraan park op 1,5 km van het strand van Ceriale.
Diese bunten Holzbungalows erwarten Sie inmitten einer mediterranen Parklandschaft, 1,5 km vom Strand von Ceriale entfernt.

Elk appartement heeft een mediterraan interieur met kleurrijk houten meubilair.
Jedes ist im mediterranen Stil mit Holzmöbeln in fröhlichen Farben eingerichtet.

De lichte kamers van het hotel dat door een familie wordt beheerd hebben kleurrijke houten meubels.
Die hellen Zimmer in dem familiengeführten Hotel erwarten Sie mit farbenfrohen Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht in een typisch Sardijnse stijl met kleurrijk houten meubilair.
Die Zimmer sind im typisch sardischen Stil mit bunten Holzmöbeln eingerichtet und verfügen alle über einen Lüfter, einen TV und ein eigenes Bad.

Elke kamer is ingericht met kleurrijke houten meubels, kabel-tv en een minibar/koelkast.
Farbenfrohe Holzmöbel, ein Kabel-TV und eine Minibar zählen zur Ausstattung der Zimmer.

Deze accommodatie heeft een kleurrijke, houten caravan en een kamer in klassieke stijl.
Das Aux Coeurs De Marie bietet bunte, hölzerne Wohnwagen und ein Zimmer im klassischen Stil.

De kamers bieden allemaal de charme van het oude Andalusië. Ze zijn uitgerust met witte muren en kleurrijke, houten luiken.
Die Zimmer mit ihren weißen Wänden und bunten Fensterläden aus Holz verströmen alle den Charme des alten Andalusiens.

Deze kleurrijke houten caravan beschikt over een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Dieser bunte Holzwohnwagen bietet eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Deze lichte en ruime kamers zijn kleurrijk ingericht en voorzien van houten vloeren en houten meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind farbenfroh eingerichtet und mit Holzböden und Holzmöbeln ausgestattet.