Traduction de «kleurrijk en ingericht met marokkaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Dar Taliwint zijn kleurrijk en ingericht met Marokkaanse meubels.
Die Zimmer im Dar Taliwint erwarten Sie mit einer farbenfrohen, marokkanischen Einrichtung.

Elke kamer van het Dar Al Bahar is kleurrijk en ingericht met Marokkaanse tegels en meubels.
Jedes Zimmer im Dar Al Bahar ist farbenfroh gestaltet und mit marokkanischen Möbeln sowie Fliesen ausgestattet.

De kamers van Riad Lorsya zijn voorzien van airconditioning, een kleurrijke inrichting en traditionele Marokkaanse meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Lorsya bestechen durch ihr farbenfrohes Dekor und traditionelles marokkanisches Mobiliar.

De kamers zijn individueel ingericht met Marokkaanse meubels en beschikken over een decoratieve open haard.
Die individuell mit marokkanischen Möbeln eingerichteten Zimmer bestechen durch ihren dekorativen Kamin.

De kamers van deze riad zijn ingericht Met Marokkaanse meubels en Beldi-tegelwerk.
Die Zimmer in diesem Riad sind mit marokkanischen Möbeln und Beldi-Fliesen gestaltet und um einen gewölbten Innenhof mit einem Brunnen in der Mitte herum angelegt.

Ze zijn voorzien van traditioneel Marokkaanse meubels met kleurrijke, ingewikkelde patronen.
Die traditionelle marokkanische Einrichtung bezaubert mit farbenfrohen, raffinierten Designs.

De appartementen zijn ingericht met witte meubels en enkele kleurrijke accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette. Ze hebben 1 of 2 badkamers met een wasmachine en een haardroger.
Die Unterkünfte bieten weiße Möbel und ein paar farbenfrohe Akzente. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile. Sie besitzen zudem 1 oder 2 Bäder, die jeweils mit einer Waschmaschine und einem Haartrockner ausgestattet sind.

De lichte, kleurrijk ingerichte kamers zijn ingericht met moderne meubels en beschikken over een zithoek.
Die hellen und farbenfroh gestalteten Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich.

De kleurrijke kamers zijn ingericht in Marokkaanse stijl en hebben airconditioning, een zithoek en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Die farbenfrohen, klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit einem Interieur im marokkanischen Stil, einem Sitzbereich sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

Alle stijlvolle kamers met airconditioning zijn ingericht met houten meubels en Marokkaanse tegels.
Jedes der eleganten Zimmer ist klimatisiert, mit Holzmöbeln eingerichtet und mit marokkanischen Fliesen verziert.