Traduction de «kleuren met kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en studio's zijn ingericht in witte kleuren met kleurrijke afwerkingen en beschikken over een woon- en eetkamer met banken.
Die in Weiß mit farbigen Oberflächen eingerichteten Apartments und Studios verfügen über einen Wohn-/Essbereich mit Sofas.

Elke kamer is voorzien van een bureau en is ingericht in warme kleuren en met grote, kleurrijke schilderijen boven het bed.
Die Zimmer zeichnen sich alle durch einen Schreibtisch sowie ein Interieur in warmen Farbtönen mit großen bunten Bildern über dem Bett aus.

De lichte kamers van het Sleepinger Autohof Hotel zijn ingericht in neutrale kleuren, en voorzien van grote ramen en kleurrijke schilderijen.
Die hellen Zimmer im Sleepinger Autohof Hotel sind in neutralen Farben gehalten, mit bunten Malereien dekoriert und weisen große Fenster auf.

Alle kamers zijn ingericht met zachte neutrale kleuren, kleurrijke dekbedden en tegelvloeren.
Alle Zimmer sind in weichen, neutralen Tönen mit bunten Bettdecken und Fliesenböden eingerichtet.

De lichte kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van massief houten meubels en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Hotel Wittorf sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Massivholzmöbeln sowie farbenfrohen Kunstwerken eingerichtet.

De zelfstandige appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht met bloemmotieven, warme kleuren, elegante witte meubels en terracotta vloeren.
Die hellen, bunten Apartments zur Selbstverpflegung empfangen Sie mit warmen Farbtönen und Blumenmustern sowie eleganten weißen Möbeln und Terrakottaböden.

De receptie en lobby van het hotel zijn ingericht in sprankelende kleuren en aan veel van de kleurrijke muren hangen moderne kunstwerken.
Die Rezeption sowie die Lobby sind in lebendigen Farben gehalten und an vielen der farbenfrohen Wände hängen moderne Kunstwerke.

De kamers van Pension Gasper zijn licht ingericht in zonnige kleuren, met decoratieve planten en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen, in sonnigen Farben gehaltenen Zimmer des Hotels Business Pension Gasper sind mit dekorativen Pflanzen und farbenfrohen Kunstwerken versehen.

De lichte kamers van Hotel Villa Neander zijn ingericht met rustige kleuren. Ze zijn voorzien van een 32" flatscreentelevisie, antiek meubilair en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Hotel Villa Neander sind in beruhigenden Farben gehalten und mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, Möbeln im Antik-Stil und farbenfroher Kunst ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van oranje gordijnen en kleurrijke kunstwerken. Elke kamer heeft gratis WiFi.
Jedes der gemütlichen Zimmer verfügt über orangefarbene Vorhänge, farbenfrohe Kunstwerke und kostenloses WLAN.