Traduction de «kleuren en verlichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het MyStays Shinsaibashi-Honmachie bieden zachte kleuren en verlichting voor een ontspannen sfeer, en u kunt er heerlijk ontspannen met video-on-demandfilms.
Die Zimmer im MyStays Sakaisuji-Honmachi sorgen mit sanften Farben und indirekter Beleuchtung für Entspannung. Erholen Sie sich auch mit Video-on-Demand-Filmen.

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren, warme verlichting en elegant meubilair.
Die Zimmer sind in angenehmen neutralen Farbtönen gehalten und mit einer warmen Beleuchtung und eleganten Möbeln ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren, warme verlichting en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in angenehmen Farben, mit warmer Beleuchtung und Holzböden gestaltet.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, sfeervolle verlichting en natuurlijke stoffen.
Die Zimmer sind in sanften Farben gehalten und mit natürlichen Textilien und warmem Licht eingerichtet.

De kamers in het Landhotel Restaurant Zur Krone zijn voorzien van rustige kleuren, zachte verlichting en satelliettelevisie.
Die in ruhigen Farben gehaltenen Zimmer im Landhotel Restaurant zur Krone bieten eine sanfte Beleuchtung und Sat-TV.

De klassieke kamers bieden gratis WiFi, zijn ingericht in donkere kleuren en voorzien van sfeervolle verlichting om een gezellige omgeving te creëren.
Die klassischen Zimmer verfügen über ein Dekor in dunklen Farben und warme Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch sanfte, neutrale Farben und eine warme Beleuchtung.

U kunt ook gebruikmaken van de sauna met verlichting in verschillende kleuren, goed voor het balanceren van energie.
Darüber hinaus ist eine Sauna mit verschiedenfarbiger Beleuchtung vorhanden.

Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een bank en een goed verlicht bureau.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer verfügen über ein Sofa und einen gut beleuchteten Schreibtisch.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant in mediterrane kleuren, met zachte verlichting en gezellige zithoekjes.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant angeboten, in dem Sie mediterrane Farben, eine sanfte Beleuchtung und gemütliche Sitzecken erwarten.