Traduction de «kleuren en bieden stuk » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn individueel ingericht in heldere kleuren en bieden stuk voor stuk een fantastisch uitzicht op het historische stadscentrum.
Die Zimmer sind individuell in hellen Farben eingerichtet und jedes bietet eine großartige Aussicht auf den historischen Stadtkern.

De kamers zijn ingericht met antieke meubelen en houten balken en bieden stuk voor stuk uitzicht op de tuin.
Die Zimmer sind alle mit Antiquitäten eingerichtet und bieten freiliegende Holzbalken sowie Gartenblick.

Ze bieden stuk voor stuk uitzicht op de stad en zijn voorzien van een lcd-kabeltelevisie en een zithoek.
Alle Zimmer bieten Stadtblick, einen LCD-Kabel-TV und einen Sitzbereich.

De kamers van Hotel Antonietta bieden stuk voor stuk prachtig uitzicht op de zee, de Amalfische kust, of het centrale plein van dit pittoreske vissersdorp.
Alle Zimmer im Antonietta Hotel verfügen über eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Küste von Amalfi oder den zentralen Platz des malerischen Fischerdorfs.

Ze bieden stuk voor stuk toegang tot barbecuefaciliteiten.
Alle bieten Ihnen zudem einen eigenen Eingang und einen Grillplatz.

Daarnaast zijn ze ingericht met lichte kleuren en bieden ze uitzicht op de stad of oceaan.
Die Zimmer sind in hellen Farbtönen eingerichtet und bieten eine Aussicht auf die Stadt oder das Meer.

De kamers van Café Rosi zijn ingericht in vrolijke kleuren en bieden klassiek meubilair.
Die Zimmer im Cafe Rosi sind in fröhlichen Farben gehalten und durchgehend klassisch möbliert.

Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren, sommige bieden uitzicht op zee. Er is ook een zelfbedieningswasserette en een gemeenschappelijke ruimte met kluisjes, een magnetron en een automaat met snacks en frisdranken.
Alle Zimmer sind in kräftigen Farbtönen dekoriert und einige bieten Meerblick. Für Komfort sorgen Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung und ein Gemeinschaftsraum mit Spinden, einer Mikrowelle und einem Verkaufsautomaten mit Snacks und alkoholfreien Getränken.

De stijlvolle kamers hebben muren in rustgevende kleuren, en bieden volop natuurlijke lichtinval dankzij de grote ramen.
Die Wände der stilvollen Zimmer, deren große Fenster viel Tageslicht in die Räume lassen, sind in beruhigenden Farben gestaltet.

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en bieden luxe toiletartikelen.
Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten. Im Bad liegen luxuriöse Pflegeprodukte für Sie bereit.