Traduction de «kleuren blauw en wit en beschikt over sierlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Laços de Minas is een charmant pension in de kleuren blauw en wit en beschikt over sierlijke balkons in het historische centrum van Ouro Preto.
In der Altstadt von Ouro Preto begrüßt Sie das Laços De Minas, eine charmante in Blau und Weiß gehaltene Pension, deren Balkone mit Ornamenten verziert sind.

Het appartement heeft airconditioning en is ingericht in de kleuren zwart en wit. Het beschikt over grote ramen, designmeubilair en originele tekeningen aan de muur.
Das geräumige Apartment ist klimatisiert und in Schwarz-Weiß gestaltet. Es verfügt über große Fenster, Designermöbel und Original-Wanddrucke.

Kleo Pension bevindt zich in een wit geschilderd gebouw, op slechts 50 meter van het strand Kalkan, dat een blauwe vlag heeft. Het beschikt over een restaurant met uitzicht over de baai van Kalkan.
Nur 50 m vom Strand Kalkan entfernt, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist, erwartet Sie die Kleo Pension in einem weiß getünchten Gebäude. Freuen Sie sich auf das Restaurant mit Blick auf die Bucht von Kalkan.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Die traditionell in Weiß- und Blautönen gestalteten und mit Einbaubetten eingerichteten Studios des Kafieris bieten eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank und einem Elektroherd ausgestattet ist.

Het Bodrum Sade Pension ligt op slechts 20 meter van het strand en beschikt over een binnenplaats en unieke architectuur met een buitenzijde in wit en blauw.
Die nur 40 m vom Strand entfernte Bodrum Sade Pension bietet Ihnen eine einzigartige Architektur mit einer Außengestaltung in Weiß und Blau sowie einem Innenhof.

Het appartement is ingericht in wit en blauw, en beschikt over een wasmachine en een woonkamer met een tv.
Das in Weiß und Blau gehaltene Apartment verfügt über eine Waschmaschine und ein Wohnzimmer mit einem TV.

Elke lichte kamer van het Rancho del Mar beschikt over een eenvoudige inrichting in witte en blauwe kleuren en is voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Rancho del Mar ist in Weiß- und Blautönen einfach gestaltet und verfügt über einen TV und ein eigenes Bad.

Danae Hotel wordt gekenmerkt door witte en blauwe kleuren en beschikt over comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met marmeren badkamers en een eigen balkon.
Das Danae Hotel zeichnet sich durch weiße und blaue Farben aus und verfügt über komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem Marmorbad und einem privaten Balkon.

Het appartement beschikt over een parketvloer en een inrichting in rood, wit en zwarte kleuren.
Das Apartment ist mit Parkett ausgestattet und die Farben Rot, Weiß und Schwarz überwiegen im Dekor.