Traduction de «wit het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement heeft airconditioning en is ingericht in de kleuren zwart en wit. Het beschikt over grote ramen, designmeubilair en originele tekeningen aan de muur.
Das geräumige Apartment ist klimatisiert und in Schwarz-Weiß gestaltet. Es verfügt über große Fenster, Designermöbel und Original-Wanddrucke.

Pousada Laços de Minas is een charmant pension in de kleuren blauw en wit en beschikt over sierlijke balkons in het historische centrum van Ouro Preto.
In der Altstadt von Ouro Preto begrüßt Sie das Laços De Minas, eine charmante in Blau und Weiß gehaltene Pension, deren Balkone mit Ornamenten verziert sind.

Het appartement is ingericht in grijs en wit en beschikt over 1 slaapkamer, een terras met tuinmeubelen en een woonkamer met een eethoek en een tv.
Zum Apartment gehören 1 Schlafzimmer, eine Terrasse mit Gartenmöbeln sowie ein Wohnzimmer mit einem Essbereich und einem TV.

Het klassieke restaurant serveert Wit-Russische en Europese gerechten, en het Yubileiny Hotel beschikt over 2 bars.
Weissrussische und europäische Küche serviert Ihnen das Restaurant im klassischen Stil. Zum Verweilen bei Getränken laden im Yubileiny Hotel 2 Bars ein.

Het Bodrum Sade Pension ligt op slechts 20 meter van het strand en beschikt over een binnenplaats en unieke architectuur met een buitenzijde in wit en blauw.
Die nur 40 m vom Strand entfernte Bodrum Sade Pension bietet Ihnen eine einzigartige Architektur mit einer Außengestaltung in Weiß und Blau sowie einem Innenhof.

Het Masseria Torre Coccaro beschikt over een groot buitenzwembad, een eigen wit zandstrand en een exclusief wellnesscentrum.
Zu den Vorzügen des Masseria Torre Coccaro zählen ein großer Außenpool, ein privater Abschnitt am weißen Sandstrand und ein exklusives Wellnesscenter.

Het Villa Termal lijkt op een wit dorp genesteld tussen de heuvels van Monchique en het beschikt over een spa met thermaal water voor de behandelingen.
Wie ein weißes Dorf liegt die Villa Termal in den Monchique Hügeln und bietet ein Spa mit Thermalwasser für seine Behandlungen.

Het beschikt over exterieurs van wit en honinghout en is gunstig gelegen op slechts 2 blokken van San Martin Avenue, de belangrijkste winkelstraat.
Sie verfügt über weiße und honigfarbene Holzelemente im Außenbereich und liegt nur 2 Blöcke von der Avenida San Martin, der wichtigsten Einkaufsstraße, entfernt.

Het ruime appartement, ingericht in wit en aardetinten, beschikt over een gezellige woonkamer met open haard en een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In Weiß und Erdtönen gehalten, bietet Ihnen dieses geräumige Apartment einen gemütlichen Wohnbereich mit einem Kamin und eine moderne, voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Hotel Mundial beschikt over eigentijdse kamers in oranje en wit, op 2 straten van de Avenida 9 de Julio in het centrum van Buenos Aires.
Das Mundial bietet moderne, in Orange und Weiß gehaltene Räume im Zentrum von Buenos Aires, nur 2 Häuserblocks von der Avenida 9 de Julio entfernt.