Traduction de «kleine wandeling maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een duik nemen in het zwembad, een boek lezen in de bibliotheek of een ​​kleine wandeling maken in de tuin na het diner.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, lesen Sie in der Bibliothek ein Buch oder unternehmen Sie nach dem Abendessen einen kleinen Spaziergang durch den Garten.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke ruimten, een kleine wandeling maken in de tuin of een boek lezen in de bibliotheek.
Sie können sich in den öffentlichen Bereichen entspannen, einen kleinen Spaziergang im Garten unternehmen oder in der Bibliothek ein Buch lesen.

U kunt overdag lekker zonnebaden op een van de ligstoelen die naast het buitenbad staan, of u kunt een kleine wandeling maken naar het voortreffelijke zandstrand voor een duik in de ondiepe, heldere wateren.
Erfreuen Sie sich eines kurzen Spaziergangs zm feinen Sandstrand und abden Sie im flachen, klaren Wasser.

U kunt ook een kleine wandeling maken naar het historische stadscentrum, waar u door de oude straten kunt lopen.
Das historische Zentrum mit seinen alten Gässchen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Gasten kunnen ook een wandeling maken door het dorp Lagoa en een bezoek brengen aan de keramiekfabriek, de mooie kerken en de kleine vissershaven.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch das Dorf Lagoa und besuchen die Keramikfabrik, die schönen Kirchen und den kleinen Fischerhafen.

Op slechts een klein eindje rijden vindt u het Mamzar Strandpark en Sharjah Aquarium en u kunt ook een aangename wandeling maken naar het nabijgelegen Al Majaz Park.
Den Mamzar Beach Park und das Aquarium Sharjah erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt. Unternehmen Sie auch einen angenehmen Spaziergang zum nahe gelegenen Park Al Majaz.

Bovendien kunnen gasten paardrijden of de kleine wandeling van 2 minuten naar het Freizeitzentrum maken, dat een binnenzwembad heeft.
Gehen Sie reiten oder unternehmen Sie einen 2-minütigen Spaziergang zum Freizeitzentrum und seinem Innenpool.

Terwijl de kinderen veilig onder toezicht spelen, kunt u een wandeling maken door de tuinen en genieten van uw tijd in dit kleine stukje paradijs.
Während die Kinder unter Aufsicht spielen, können Sie durch die Gärten schlendern und in diesem kleinen Paradies Ihre Seele baumeln lassen.

Bij goed weer is de mooie tuin met kleine vijver een geweldige plek om buiten te zitten of een wandeling te maken en al het groen te bewonderen.
Bei schönem Wetter lockt der Garten mit seinen kleinen Teich, um im Freien zu sitzen oder umherzustreifen und die Pflanzen zu bewundern.