Vertaling van "kleine tuin en rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

Het vakantiehuis heeft een kleine tuin en rechtstreeks toegang tot het strand.
Das Ferienhaus erwartet Sie mit einem kleinen Garten und direktem Zugang zum Strand.

De tuin voert rechtstreeks naar het strand aan de Mosselbaai.
Die Gartenanlage führt direkt zum Strand von Mossel Bay.

Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een overdekt terras met uitzicht op de tuin en rechtstreeks toegang tot het zwembad.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet Ihnen eine überdachte Terrasse mit Gartenblick und direkten Zugang zum Pool.

Het pension heeft een comfortabele zithoek in de tuin, met rechtstreeks uitzicht op de rivier.
Die Pension verfügt über eine gemütliche Sitzecke im Garten, mit einem direkten Blick auf den Fluss.

Het Thalacap Ars-en-Ré biedt een buitenzwembad, kamers met gratis WiFi en uitzicht op een tuin en rechtstreeks toegang tot het centrum voor thalassotherapie op het eiland Ré.
Das Thalacap Ars-en-Ré begrüßt Sie auf der Île de Ré und verfügt über einen Außenpool, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Gartenblick. Profitieren Sie auch von einem direkten Zugang zum Thalassotherapie-Zentrum der Île de Ré.

Poussin is een klein hotel, gelegen rondom een ​​kleine tuin met een terras, in de historische wijk Auteuil.
Das Poussin ist ein kleines Hotel, das Sie um einen kleinen Garten mit einer Terrasse im historischen Viertel von Auteuil erwartet.

Casa Montalbano biedt accommodatie buiten Porto Empedocle, op 5 minuten rijden van de kust en beschikt over een kleine tuin met een klein terras en barbecuefaciliteiten.
Ein kleiner Garten mit einer kleinen Terrasse und Grillmöglichkeiten gehören zu den Vorzügen der Casa Montalbano, die Ihnen am Ortsrand von Porto Empedocle in nur 5 Autominuten Entfernung von der Küste eine Unterkunft bietet.

BB Scicli bevindt zich bovenaan een kleine trap en beschikt over een kleine tuin met barbecue.
Das Scicli Bed Breakfast erwartet Sie am Ende einer kleinen Treppe mit einem kleinen Garten mit Grill.

De accommodatie heeft een kleine tuin, een speeltuin voor de kinderen en een klein winkeltje met lokale producten van de boerderij.
Zum Haus gehören ein kleiner Garten und ein Kinderspielplatz.

Sommige hebben grote openslaande ramen naar een zonneterras met uitzicht over de tuin en andere beschikken over een kleine tuin of een terras.
Einige Zimmer besitzen große Fenster, die auf eine Sonnenterrasse mit Gartenblick führen. Andere bieten einen kleinen Garten oder eine Terrasse.