Traduction de «kleine loungebar » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer beschikt over satelliet-tv en gratis WiFi, en Piries heeft een kleine loungebar met veel whisky's.
Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und WLAN. In der kleinen Lounge-Bar des Piries werden Sie mit vielen Whisky-Sorten verwöhnt.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte eetzaal van het Dontatello en er is een kleine loungebar.
Morgens bedienen Sie sich im hellen Speisesaal des Hotels Donatello am Frühstücksbuffet. Besuchen Sie auch die kleine Loungebar.

Op het hoofddek bevinden zich de kamers, de eetzaal, een loungebar en een klein terras.
Neben den Zimmern beherbergt das Hauptdeck auch den Speisesaal, eine Loungebar und eine kleine Terrasse.

U kunt bovendien in de loungebar terecht voor kleine hapjes en drankjes.
Leichte Snacks und Getränke erhalten Sie außerdem in der Loungebar.

Het hotel beschikt over een loungebar met open haard en kleine bibliotheek. Het wellnesscentrum biedt onder meer een Finse sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

In de stijlvolle loungebar van het hotel kunt u genieten van lichte gerechten, waaronder kleine snacks en pasta.
Leichte Gerichte, darunter kleine Snacks und Pasta, werden in der eleganten Loungebar des Hotels serviert.

Het hotel heeft ook een loungebar, een kleine bibliotheek en een eigen interieurwinkel.
Entspannen Sie in der Loungebar oder der kleinen Bibliothek und stöbern Sie im Schmuck- und Dekogeschäft der Unterkunft.

In de vele loungebars, waar u tot in de kleine uurtjes een drankje kunt bestellen, wordt ook live-entertainment verzorgd.
Für Live-Unterhaltung sorgen die vielen Loungebars, in denen Sie bis spät abends Getränke erhalten.

Villa Katikies heeft een hot tub in de buitenlucht, een klein verfrissend zwembad met zonneterras en een panoramisch uitzicht, en een loungebar die verschillende drankjes en lichte, gastronomische gerechten biedt.
Die Villa Katikies bietet einen Whirlpool im Freien, einen erfrischenden kleinen Pool, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick sowie eine Loungebar mit einer Auswahl an Getränken und leichter Gourmetkost.

De loungebar biedt een klein menu met seizoensgebonden gerechten, die ook beschikbaar zijn via de roomservice.
Alle Zimmer sind klimatisiert und bezaubern durch ihren individuellen Stil. Die Loungebar bietet Ihnen eine kleine Speisekarte mit saisonalen Gerichten, die Sie auch über den Zimmerservice bestellen können.