Traduction de «kleine hotel ligt in sant agustí » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle en exclusieve kleine hotel ligt in Sant Agustí, op slechts 200 meter van het strand.
Dieses stilvolle und exklusive kleine Hotel erwartet Sie nur 200 m vom Strand entfernt in Sant Agustí.

Dit charmante kleine hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 250 meter lopen van het afgelegen strand van Cala de Sant Vincenç.
Dieses bezaubernde kleine Hotel befindet sich in einer ruhigen Umgebung. Den einsamen Strand von Cala de Sant Vincenc erreichen Sie nach nur 250 m zu Fuß.

Haus Stefanie wordt door een familie beheerd. Dit kleine hotel ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Seefeld en de skiliften.
Nur 500 m vom Seefelder Bahnhof und den Skiliften entfernt begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Haus Stefanie.

Dit kleine hotel ligt in het landelijke dorpje Atouguia Peniche, op 1,5 km van de stranden van het schiereiland Peniche.
Dieses kleine Hotel befindet sich im Dorf Atouguia da Baleia, 1,5 km von den Stränden der Halbinsel Peniche entfernt.

Dit kleine hotel ligt in hartje Goslar, op slechts een korte loopafstand van de oude binnenstad.
Dieses kleine Hotel befindet sich im Stadtzentrum Goslars und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Dit kleine hotel ligt in een statig 19e-eeuws pand en wordt omringd door de historische straatjes van Vélez-Málaga - hoofdstad van het historische deel van Axarquía en heeft een karakteristieke, traditionele sfeer.
Das Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt auf einem kleinen Grundstück umgeben von den antiken Straßen Vélez-Málagas - der Hauptstadt des historischen Bezirks Axarquía, die mit traditionellem Charme besticht.

Dit charmante, kleine hotel ligt midden in het monumentale hart van Santiago de Compostela, net buiten het Alameda-park en biedt uitzicht op de wereldberoemde kathedraal.
Dieses kleine, charmante Hotel liegt mitten im imposanten Herzen von Santiago de Compostela. Sie wohnen direkt außerhalb des Alameda-Parks und mit Blick auf die weltberühmte Kathedrale.

Dit kleine hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van Puerto Morelos en wordt omgeven door palmbomen.
Dieses kleine, von Palmen umgebene Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Puerto Morelos entfernt.

Dit kleine hotel ligt in Fort Lauerdale, in Florida, op slechts 6 minuten lopen van het strand van North Fort Lauerdale.
Dieses kleine Hotel begrüßt Sie in Fort Lauderdale in Florida, 6 Gehminuten vom North Fort Lauderdale Beach entfernt.

Dit kleine hotel ligt op slechts 50 meter van het strand in Zahara de los Atunes, aan de Costa de la Luz.
Dieses kleine Hotel befindet sich nur 50 Meter vom Strand von Zahara de los Atunes entfernt an der Costa de la Luz.